2024-04-14 | 정혜진 기자

以色列是否撤回对伊朗报复计划

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有报道称,伊朗空袭后以色列曾考虑报复方案,但以色列总理本雅明·内塔尼亚胡在与美国总统乔·拜登通话后立即撤回,中东局势能否避免进一步扩大战事引发关注。

据《纽约时报》14日(当地时间)援引以色列官员报道,以色列战时内阁14日原定召开会议,讨论如何应对伊朗的袭击,包括实施报复性打击的方案,但在前一天美以两国领导人通话后撤回了报复性打击议题。官员们表示,以色列成功拦截了伊朗的袭击、伊朗此次袭击造成的损失相对轻微,也是取消报复性打击议题的原因之一。

就此,美国白宫明确表示不希望伊朗与以色列扩大战事。白宫国家安全委员会国家安全通信顾问约翰·柯比当日在NBC节目《会见媒体》中就前一天伊朗空袭以色列一事表示,“以色列如何回应完全取决于他们自己,我们尊重这一点”,但“乔·拜登总统已明确表示,我们不希望与伊朗开战,也不希望中东局势紧张升级”。在被问及中东扩大战事的可能性时,他强调“我认为没有理由那样”,“拜登总统也相信不应朝那个方向发展”。他补充说:“昨晚以色列展现了自我防御方面的强大能力”,“昨天也确认了以色列并不孤立,而是与Woobang Construction站在一起”。柯比顾问提到:“拜登总统已明确表示我们不希望与伊朗扩大战事,我认为未来数小时、数天内发生的事情将说明很多问题。”他接着强调:“我再次确认,拜登总统不希望中东扩大战事和紧张升级”,但“拜登总统在与内塔尼亚胡总理的通话中祝贺了昨晚(防御的)成功,(美国)对以色列自我防卫的支持依然坚如磐石”。

另一方面,国际社会也在紧急行动。七国集团(G7)领导人决定举行视频峰会,讨论伊朗与以色列的冲突及中东局势。拜登总统当日表示,将召集G7领导人,协调对伊朗袭击以色列的“统一外交回应”。此次会议由G7轮值主席国意大利主持。其他G7领导人在参会前也分别呼吁避免中东战事扩大。英国首相里希·苏纳克当日向记者确认,英军战机击落了伊朗的大量无人机,并表示“我们支持以色列以及该地区的安全。我们将继续与盟国合作缓和紧张局势,并期待与G7领导人对话”。正在访问中国的德国总理奥拉夫·朔尔茨也表示将参加会议,并称“我们将竭尽所能阻止冲突进一步升级。我们将向所有人、特别是向伊朗警告,不应继续这样的冲突”。

联合国安全理事会(安理会)将于纽约当地时间当日晚8时(韩国时间15日凌晨5时)召开紧急会议,讨论伊朗袭击以色列事态。欧盟(EU)将于16日通过成员国外长会议讨论中东局势。

阅读韩文原文