2024-04-13 | 용인=손대선 기자

龙仁市长李相日“安托瓦内特项链是假新闻”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

龙仁市市长李相日把法国大革命时期招致民众愤怒、最终消逝于断头台的不幸王后玛丽·安托瓦内特描述为“假新闻”的受害者。

据龙仁市13日消息,李市长前一天在市政厅ACE厅面向学校、幼儿园等集体设施管理者300余人,以“为了教养与常识的有趣故事”为主题进行了专题讲座。

李市长以介绍由647颗钻石制成的2800克拉项链模型照片开始了讲课。

法国大革命前夕,民众间流传着国王路易十六的王后安托瓦内特欲购买极其昂贵项链的消息。在民生困苦、对法国王朝不满弥漫的状态下,王后奢靡行径一经传开,随即演变为革命之火。但调查结果显示,王后只是“假新闻”的受害者。

尽管如此,民众对被打上“奢侈女王”烙印的王后指责并未停止。被假新闻煽动的人们最终在路易十六之后,把王后安托瓦内特送上了断头台。

李市长解释称:“尽管项链事件被查明是欺骗安托瓦内特的诈骗案,但由于法国王室的诸多问题,民众的愤怒并未平息。”

他接着表示:“玛丽·安托瓦内特1785年在法国宫廷中出演博马舍戏剧《塞维利亚的理发师》里的罗西娜,作为喜剧主角登上舞台,但4年后却成了消逝于断头台的悲剧主角”,并称“作为奥地利公主、15岁时与法国王子成婚的安托瓦内特,因奥地利与法国关系恶化而饱受骂名,法国大革命4年后登上断头台,39岁时去世”。

李市长在谈到龙仁市政厅所属跳高国家队选手禹相赫作为大韩民国唯一田径选手参赛的2024巴黎奥运会时,也介绍了巴黎奥运会吉祥物“弗里热”(Pfryges)背后的故事。

李市长解释说:“弗里热是法国大革命时期市民军所戴‘弗里吉亚’帽子的形象化”,“浪漫主义画家欧仁·德拉克罗瓦《自由引导人民》中,手举法国国旗站在前锋的女神所戴的帽子就是弗里吉亚帽”。

他还表示:“在古罗马,奴隶获得解放、取得自由民身份时会戴这种帽子,因被视为解放与自由的象征,法国大革命之后一段时间里,女性中流行戴这种帽子”,“知名动画《蓝精灵》中蓝爸爸戴的帽子也正是这种弗里吉亚帽”。

李市长在介绍与《费加罗的婚礼》同为莫扎特四大歌剧之一的《魔笛》时,在屏幕上展示了建筑家卡尔·弗里德里希·辛克尔制作的舞台布景照片。李市长表示:“莫扎特被认为是强调自由、平等、博爱的‘共济会’成员,《魔笛》的舞台装置中有许多共济会的象征物”,并逐一展示和说明了这些象征物。

李市长在介绍Samsung Electronics平泽半导体第1工厂的外墙设计时表示:“这是模仿荷兰抽象画家蒙德里安的作品,他的作品在建筑与时装等我们的现实生活中随处可见。”

另外,当天听讲的集体设施管理者在学校、幼儿园、医院诊所、社会福利设施、集体供餐点等场所开展传染病预防教育,并在发现传染病(疑似)患者时通报保健所,起到防止感染扩散的作用。

阅读韩文原文