2024-04-12 | 남윤정 기자

已创菜谱290道……下厨的演员柳秀荣登上斯坦福讲台

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

演员柳秀荣(本名鱼南善)登上了美国斯坦福大学的讲台。

11日(当地时间),柳秀荣作为演讲者出席了由美国斯坦福大学沃尔特·肖伦斯坦亚太研究所与韩国国际交流基金会(KF)举办的“韩国饮食会议”。

出道26年的演员柳秀荣当天并非以演员而是以厨师身份登台。他在150名听众面前表示,自己从小就比漫画书更爱看菜谱,并介绍了自己独有的烹饪哲学。

柳秀荣在KBS2综艺节目《新商品上市 便利餐厅》中因对烹饪的真诚投入而人气高涨,开启了第二人生。他成为料理网红,并因本名被称为“鱼南先生”。

在斯坦福接受韩联社采访的柳秀荣表示:“我依然非常喜欢表演,热血沸腾”,但“在节目里做菜已经四年了,从两年前开始产生了职业上的责任感”。

他说自己从小就对烹饪很感兴趣:“起初把它当作副业或爱好的延伸,做着做着就变得重要了,有一种超越职业的感觉”,并强调“因为是入口的东西,不能随意做。表演可以按我的风格来,但饭不能只按我的风格做”。

他说至今已创作了290个菜谱:“我认为有代表性的菜都做过了,还要做新菜单让人有压力”,不过“幸好光泡菜种类就超过300种”。

柳秀荣笑着说:“做菜似乎已经超越了副业的层面”,“我年幼的女儿也以为我是做菜的人。”人气越高压力也越大。他表示:“职业上的事都很辛苦”,但“不过就是有意思。因为是幸福的时刻,我觉得不该抱怨”。

关于“好的料理”,他道出自己的哲学:“我认为家里做的菜,应该是做的人幸福、吃的人也幸福的菜”,并强调“做的人太辛苦、吃的人太幸福也不行”。

面对表演还是烹饪这一常见问题,他笑着说:“演戏的时候就想做菜,做菜的时候就想演戏”,“今后如果可能,我想拼命把两件事都做好”,赢得热烈掌声。

他下个月将赴海外拍摄烹饪节目,今年9月还要拍摄电视剧,继续过着会做菜的演员生活。

阅读韩文原文