2024-04-12 | 김능현 기자

首尔市议会议长金铉基访问北京、上海…“探寻城市间合作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市议会12日表示,议长金炫基(见图)率首尔市议会代表团将于12日至16日访问中国北京和上海,商讨加强两国交流合作的方案。

此次访问源于2022年为纪念首尔与北京缔结友好城市30周年,两市议会签署的友好交流合作谅解备忘录(MOU),此行由北京市人民代表大会正式邀请。

金议长表示:“新冠疫情期间我们与北京市互赠防疫物资、两市议会签署MOU,建立了友好关系”,“特别是首尔与北京作为两国首都,在交通、住房、旅游、环境等方面有许多共同课题,通过交流合作可以产生协同效应。”

代表团当天访问北京市人民代表大会,15日访问上海市人民代表大会,就城市间共同关心的议题交换意见并探索具体合作方案。代表团还将考察798艺术区、首钢园、基层立法联络站、外卖平台美团等优秀政策现场,并参观上海大韩民国临时政府旧址,缅怀独立精神。

金议长表示:“当今是世界主要城市引领国家竞争力的时代,首尔市也正以跻身全球五大城市为目标多方努力”,“通过此次访问,不仅要发展城市间友好关系,还将仔细考察有哪些经验可以引入首尔。”

阅读韩文原文