2024-04-12 | 김동호 기자

举办韩中产业园区投资说明会…“寻求促进韩中关系发展的合作方案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本月2日,在首尔龙山诺富特大使酒店,由广东省惠州市商务局与惠州仲恺高新区管理委员会主办、广东省惠州市人民政府支持的“韩中(惠州)产业园投资说明会”成功举办。本月2日,在首尔龙山诺富特大使酒店,由广东省惠州市商务局与惠州仲恺高新区管理委员会主办、广东省惠州市人民政府支持的“韩中(惠州)产业园投资说明会”成功举办。当天活动有韩中经济协会会长禹钟淳、韩国产业通商资源部通商合作局局长金钟哲、世界韩人商工人总联合会理事长金德龙、韩中经济文化教育协会理事长申京淑,以及Samsung Electronics企划部部长高振宇、LG电子(惠州)法人代表宋永洙、LG化学(惠州)法人代表朱根正、SK集团监督吴俊焕等关注中国业务的企业人士到场。中方有中国驻韩大使馆经济商务处参赞蓝德焱、惠州市委书记刘吉(兼市人民代表大会常务委员会主任)、中国强丰电子集团会长姚利军、惠州市人民政府副市长李俊静、惠州仲恺高新技术区党工委书记兼管理委员会主任吴献民、惠州市外事局局长尤小晖、惠州市商务局局长黄松茂等中国政府高层官员及主要企业人士出席,为活动增色。惠州市委书记刘吉在致辞中表示:“过去30多年来,跨越山海,惠州与韩国建立了紧密关系。”“今天能在此讨论两国更加互利共赢发展的‘未来’,我非常高兴。”韩国产业通商资源部通商合作局局长金钟哲说明称:“广东省是引领中国经济的核心地区。特别是惠州市在韩中两国合作中发挥了最为中枢的作用。近来受全球经济萎缩影响,去年韩中两国间交流有所减少,但韩国与惠州的贸易反而实现增长。”他表示:“可见惠州为增进韩中两国友好合作作出了巨大贡献。明年是韩中FTA(自由贸易协定)签署10周年,希望两座城市今后开展更加活跃的交流合作。”中国驻韩大使馆商务经济处参赞蓝德焱强调:“感谢所有关心韩中关系发展、为通商合作作出贡献的各位。”“韩国与中国是重要的邻国和合作伙伴。韩中通商合作为两国人民带来了实质利益,也对世界和平稳定发挥了重要作用。”世界韩人商工人总联合会理事长金德龙表示:“最近韩中关系有所萎缩,但两国政府和民众、企业家与民间团体正为持续推进韩中经济交流合作开展多样活动和新的尝试。希望以今天为契机,未来的韩中关系得以重新设计。”LG电子中国惠州法人代表宋永洙介绍称:“1993年设立的中国惠州法人是集团设立的第一家生产法人。”“得益于惠州市政府相关人士为韩国企业营造了良好的投资环境,我们才能生产音响产品30多年。今后将开发更具竞争力的产品、培育自生能力,在惠州深深扎根。”惠州市是中国具有代表性的文化城市。它位于中国粤港澳(广东、香港、澳门)大湾区东侧海岸,作为贸易要冲具备地理优势,并已在石油化工、能源、新材料、电子信息产业等领域形成产业集群。目前惠州除LG、SK之外,还有索尼、AGC、TCL科技、德赛集团等5000多家全球企业进驻,2023年地区内总产值(GRDP)接近1000亿元人民币(韩华集团约18万6170亿韩元)。

阅读韩文原文