2024-04-11 | 뉴욕=김흥록 특파원

通胀未结束…美国降息"更晚、更少"成主流预期

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国的通胀放缓(disinflation)趋势已经停滞。3月消费者物价指数(CPI)高于预期,市场开始放弃对6月降息的期待。有评价认为,美国联邦储备委员会(美联储)正在进行的抗通胀之战,在最后一段路程遭遇重大关口。

10日(当地时间)公布的3月CPI同比上涨3.5%,高于前月(3.2%)。剔除食品和能源的核心CPI为3.8%,与前月持平,但内情有别。据彭博经济研究,可反映核心CPI趋势的3个月年化涨幅,从前月的4.2%升至3月的4.5%,升幅扩大。

为确认通胀趋势,克利夫兰联邦储备银行另行测算的“16%截尾均值(trimmed-mean)CPI”也从前月的3.51%升至3月的3.61%,升幅加快。该指标剔除价格波动幅度最大的上下16%项目,可观察通胀的整体趋势。自2022年9月至今年2月连续17个月放缓,但3月再度回升。

美联储主席杰罗姆·鲍威尔此前在3月联邦公开市场委员会(FOMC)会议时,对高于预期的1月和2月通胀数据称其为“季节性影响”,并未赋予太大意义。但随着3月CPI也呈现较高涨幅,已难以再归因于季节性因素。在整体CPI中占三分之二以上的居住成本较前月再涨0.4%,能源价格为CPI整体涨幅贡献了0.8个百分点。尤其是汽车保险费同比暴涨20%。彭博经济研究首席美国经济学家安娜·王评价称:“如果美联储现在发布点阵图,可能会预测今年降息两次而非三次。”美联储在3月FOMC点阵图中预计今年降息75个基点(1个基点=0.01个百分点)。

市场的降息预期已经后退。据芝加哥商品交易所(CME)FedWatch工具,6月降息概率从前一日的57.4%骤降至当日的18.6%。截至前一日为三次的年内降息预期,目前已减少至1~2次。此前预计从今年6月起年内降息三次的高盛和瑞银,现在分别预计从7月和9月起降息两次。

甚至出现了加息可能性的说法。美国前财政部长拉里·萨默斯表示:“美联储的下一步举措可能是加息”,“可能性在15%~25%左右。”

随着通胀和利率前景动摇,美国国债收益率飙升。对政策敏感的2年期国债收益率上升22个基点至年率4.97%,创去年3月27日以来最大单日涨幅。10年期国债收益率也上涨近20个基点,自去年11月以来首次突破年率4.5%,为2022年9月以来最大单日涨幅。纽约股市三大指数齐跌,道琼斯30种工业平均指数下跌1.09%。

另一方面,11日公布的3月生产者物价指数(PPI)较前月上涨0.2%,略低于市场预期(0.3%)。剔除波动较大的能源和食品的核心PPI较前月上涨0.2%,符合专家预期值(0.2%)。

阅读韩文原文