2024-04-11 | 김현상 기자

沈相奵"放下进步政治使命"…宣布退出政界

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在4·10大选中挑战五连任失败的绿色正义党议员沈相奵11日宣布退出政坛。

沈相奵当天在国会沟通馆记者会上表示:"以第21届国会议员剩余任期为最后,我将放下25年来视为宿命并承担的进步政治使命。"她反省称:"我未能获得选区居民的信任,更重要的是绿色正义党惨败","作为长期站在进步政党中心的人,我深感责任。"她还说:"对于在贫瘠的第三条道路上同行并不吝鼓励的国民,我怀着痛切的心情低头致歉。"

沈相奵在追加发布的立场文中强调:"对于以全身担起进步政治之路,我并不后悔,但未能最终为具有潜力的优秀后辈政治人尽情成长打开进步政党可持续的前景,留下巨大遗憾","现在我将回到一名普通市民的位置。"

2004年以民主劳动党比例代表1号进入国会的沈相奵,此后在京畿高阳甲连任第19、20、21届议员。本次大选她挑战五连任,但得票率18.41%,仅列第三。随着她落选,绿色正义党在建党12年后沦为院外政党。

在光州光山乙参选而败北的新未来党共同代表李洛渊当天表示"将虚心接受光州市民的意愿",并发表落选致辞。李洛渊在Facebook上写道:"这场选举给我留下了很多","为了大韩民国的正常化、民主力量的重建、光州与湖南的发展,我将做我该做的事。"李洛渊在光州光山乙仅获得13.84%的选票,以巨大票差败给共同民主党候选人闵炯培(76.09%)。

阅读韩文原文