2024-04-11 | 정문영 기자

多支安打再加盗垒……金河成大放异彩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金河成(29岁,圣地亚哥教士队)打出多安打(单场2支以上安打),带领球队取胜。

金河成11日(韩国时间)在美国加利福尼亚州圣地亚哥佩特科公园举行的2024年美国职业棒球大联盟(MLB)常规赛主场对芝加哥小熊队的比赛中,以第6棒游击手身份首发出场,4次打击打出2支安打,并得2分。本赛季还成功盗垒4次的金河成,本赛季打击率为0.218(55打数12安打)。

当天金河成自1日对旧金山巨人队一战后,相隔十天再次打出多安打。在0比0僵持的第2局一出局一垒有人时首次登场打击,他面对小熊队先发凯尔·亨德里克斯打出三垒方向的内野安打。随后在后续打者路易斯·坎普萨诺的一分打点适时安打时推进至二垒,并在杰克森·梅里尔打击时成功盗上三垒,之后在梅里尔击出内野滚地球时踏上本垒。

第4局下半球队以3比2领先时,金河成将亨德里克斯的外角变化球推打到右中外野,凭借快腿安全抵达三垒,记下本赛季第2支三垒打。在坎普萨诺击出内野滚地球时他再度回到本垒,当天第2次得分。之后第6局遭三振,第7局被内野高飞球接杀出局。

圣地亚哥在第6局凭借杰克·克罗嫩沃斯的一分本垒打和普罗法尔的两分本垒打,以7比2拉开差距,第7局和第8局又分别添2分和1分,最终以10比2大胜。圣地亚哥本赛季战绩为7胜8负。

阅读韩文原文