2024-04-09 | 임종현 기자

李在明选举前一天受审8小时……与刘动圭激辩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党党首李在明在大选前一天(总选举前一天)在法庭度过近8小时,并在庭审证人询问中与前城南城市开发公社本部长刘东圭展开激烈争辩。

李在明9日出席了中央地方法院第33刑事部(审判长金东贤)审理的有关大庄洞、城南FC、白岘洞的渎职背信、受贿等嫌疑案件庭审。当天庭审于上午10点30分开始,持续至下午6点,近8小时。

李在明在庭审接近尾声时亲自询问作为证人出庭的刘前本部长,双方展开激烈交锋。

李在明向刘前本部长提问称,“据说南旭律师在协助2014年选举时提供了非法资金,那我有什么好处,要在之后排除南旭而与金万培形成勾结关系”,“如果那是事实,南旭一揭发,对我来说就是非常有威胁的局面”。对此刘前本部长强调,“金万培能够控制南旭”,“金万培与郑镇相、李在明关系密切后掌握了主导权,在此过程中金万培能够控制南旭,所以南旭没能发作”。

李在明表示,在大庄洞项目开发方式上,选定民间投资者或采取征收方式也是可行的,他反问道,“何必通过公开招募来承担落入其他经营者手中的风险”。因为此前有指摘称,南旭等人投资超过2000亿韩元买地,但因决定采用公开招募方式而丧失了既得权益。

刘前本部长主张,“我也因担心而问过郑镇相,我一直到最后都强调换地方式”。

当天李在明在出庭前于记者面前朗读记者会声明,称“我知道束缚我手脚是检察独裁政权、政治检察的意图”,“尽管如此,作为国民我决定履行出庭义务”。他同时呼吁,“请务必投票,一定要阻止背叛国民的政治势力取得过半议席”。

阅读韩文原文