2024-04-09 | 대전=박희윤 기자

在2万亿韩元海外采购市场提升韩企存在感

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕规模达2万亿韩元的海外采购市场,一项提升韩国企业存在感的支援计划正式启动。

Public Procurement Service发布了《2024年海外采购市场开拓支援计划》,旨在更为务实地支持在国内采购市场已获验证的出口潜力采购企业进军海外采购市场。

首先,计划通过分析国际机构等海外采购市场需求,发掘并培育有潜力的采购企业,并强化创新产品海外实证等战略性支援。将按出口对象及品类等对市场进行细分,集中发掘和培育战略企业,使其能够攻占与自身出口能力相匹配的采购市场。

将国际上采购需求预计增长的环保器材、灾难与安全、高端机械装置、农食品、生物等五大领域,以及作为进军美洲地区先导的驻韩美军采购市场等选定为重点开拓市场,并通过“海外采购战略企业培育项目”予以支持。

同时,对国际机构采购市场进行战略性支援。对于近期在国际机构主要采购品类中占比迅速上升的医药品及食品饮料领域,在新指定G-PASS企业时优先发掘、补充。

由政府先行采购国内企业创新产品并提供给海外机构的“创新产品海外实证项目”,将通过政府间协作在今年大幅扩大至70亿韩元规模(2023年为12亿韩元)。

此外,将新设契合采购企业实际需求的海外采购专项券,并大幅扩大海外采购专业人才培养。

针对国内采购企业在进军海外前阶段提供定制化实需服务的“海外采购专项券”,将自6月起新增支援。

采购企业需求旺盛的海外采购专业人才培养项目,将培训对象从原有的青年及学生大幅扩大至采购企业在职人员。计划今年培养680人,2025年培养1400人。

同时,将全球采购市场信息按企业、按产业进行分析加工后提供给采购企业,并可通过“海外采购信息中心”门户一览查看。

与此同时,将强化与国际机构及海外政府机关的合作,为性能与质量已获验证的韩国采购企业提供侧面支援。

4月将在韩国举办“世界中央采购机构会议”,并运营与国际机构的联合研讨会及电子采购培训项目。4月将举办邀请历史上规模最大海外买家的出口洽谈会,11月还将与外交部、韩国贸易投资振兴公社联合举办出口洽谈会。

Public Procurement Service正在推进“海外采购市场开拓潜力企业(G-PASS)”支援项目,去年通过该项目出口额同比增长8.3%,达16.3亿美元,创历史最高水平。

采购厅厅长林基根表示:“对于质量和技术实力已获验证的优秀国内采购企业而言,国内采购市场过于狭小,必须把目光从内需市场转向规模庞大的海外市场,创造出多样的成功案例。”他还表示:“将结合今年新设的海外采购专项券、海外采购专业人才培养项目等,积极利用Public Procurement Service的全球网络,全力支持国内企业挑战海外市场。”

阅读韩文原文