2024-04-09 | 논설위원실

[社论] 须筛除动摇宪法价值的经济社会民粹承诺与政策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

4·10大选前,若干政党抛出动摇宪法价值的经济、社会承诺或政策,令选情陷入混乱。尤其是祖国革新党代表曹国最近承诺的“社会连带工资制”,正引发违背自由市场经济原则的争议。社会连带工资制的主旨是,对降低工资或将涨幅压至最低的大企业给予税制优惠,并让中小企业的工资稳定提高。然而,由国家介入以拉平大企业与中小企业工资的构想本身,就是逆时代而行的民粹主义。在全球经济霸权之争中,若以“向下拉平”削弱大企业竞争力,韩国经济难以生存。而且社会连带工资制是瑞典1956年引入、后因中小企业无法承受劳动成本上升而连锁倒闭等副作用频发、于1983年被废除的制度。连金属工会都批评“难道要让大企业劳动者承受损失吗”。

曹代表高喊“通过修宪建设第七共和国”的背景也受到关注。他2018年任文在寅政府青瓦台民政首席时公开修宪案,强调“要强化并落实经济民主化与土地公共概念”。专家指出,“为土地的公共性与合理使用,可对(土地所有与处分)施加特别限制或课以义务”的修宪案,存在侵害财产权等国民基本权利之嫌。

更糟的是,与共同民主党联手参与比例代表政党“共同民主联合”的进步党,其纲领中充斥着“解除韩美关系”“瓦解财阀垄断经济”“免费提供教育、住房、医疗”等激进或可能恶化财政健全性的主张。有人担忧,若民主党与祖国革新党等泛野党阵营在本次大选中获得可推动修宪的约200席,自由民主主义、市场经济等宪法精神可能遭到破坏。部分人士甚至提到,通过修宪,宪法前言等处“自由民主基本秩序”表述中的“自由”可能被删除。这正是在大选正式投票前,选民须审视并甄别各政党与候选人政策与承诺的原因。

阅读韩文原文