2024-04-08 | 김남균 기자

倒计时2天候选人彻夜奔走…金恩慧称“两天不眠竞选”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在被视为4·10国会议员选举京畿道最大激战地的京畿城南盆唐乙参选的国民力量候选人金恩惠表示,将在正式竞选活动期结束的9日零时前进行“不眠拉票”。

金候选人8日在其社交网络服务(SNS)上写道:“国民力量在该说话时没能说话,也没能为盆唐居民提供可以依靠的肩膀”,“怀着请求原谅的心情,将在竞选活动结束时刻前展开两天一夜不眠的竞选活动”。据金候选人方面表示,金候选人已从前一天起通过夜间徒步问候和竞选团队战略会议等展开通宵竞选活动。

金候选人强调:“我反省。我将率先改变”,“将以为盆唐、为大韩民国站着死去的决心投入竞选活动”。随后呼吁:“盆唐居民们请帮助我。请务必给我金恩惠一个工作的机会”。

金候选人的不眠拉票被解读为,在呈现极度胶着态势的盆唐乙选举中,要多见一名选民的意志。实际上在其他激战地区,也出现了多位像金候选人一样决定通宵拉票的候选人。

在京畿华城乙参选的改革新党候选人李俊锡当天表示:“从今天零时起进行48小时不眠拉票”,“将骑自行车出行”。其对手、共同民主党候选人孔永云也表示:“将进行至竞选活动结束的明天零时为止的48小时不眠拉票”。

此外,民主党儒城甲候选人赵承来、民主党瑞山·泰安候选人赵汉基也从当天起进入不眠拉票。国民力量水原乙候选人洪允五更是标榜“不眠7日”,自3日起进行通宵拉票。洪候选人强调:“要亲身体验24小时不眠的西水原,多见一位市民”。

阅读韩文原文