2024-04-08 | 박예나 기자

李在明吃牛肉却装作吃五花肉?…在野党“低水平攻势”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党党首李在明1日发布在社交媒体上的五花肉“吃播”照片,事后引发争议。起因是网民质疑照片中的肉看起来是牛肉,随后包括国民力量党紧急对策委员长韩东勋在内的执政党加入批评,称其为“虚假的平民扮装”。民主党则表示这是“水平低下的政治攻势”,方针是不予回应。

8日,李在明的“五花肉与牛肉之争”成为政界热议话题。李在明1日在X(原推特)上发文称“桂阳夜游后吃五花肉。美味得让人眼睛微微闭上。与演员李元钟一起”,并配上了用餐场景照片。此后,网络社区等平台接连出现反驳李在明帖文的内容,主张“明明吃的是牛肉,为何谎称是五花肉”。部分油管博主的视频中也拍到,看似牛肉的红色生肉被放在李在明餐桌的烤盘旁。该餐厅是仁川桂阳区桂山洞的一家韩牛专门店,同时也销售五花肉。

国民力量党猛烈攻击称李在明说了谎。紧急对策委员长韩东勋7日在忠清助选现场批评说:“为什么偏偏不吃五花肉却装作吃了五花肉”,“一开口就是谎话”。在仁川桂阳乙与李在明竞争的前韩国国土交通部长官元喜龙也在Facebook上发文讽刺李在明:“向开发商输送数千亿韩元的大庄洞案的证据,还有那些去世的人,全都不记得了。虽然感受到了那让人眼睛微闭的滋味,却记不得是牛肉还是五花肉。”中央选举对策委员会公报团长朴正夏甚至发表正式评论称:“不知是否谎言已成日常,这是充满谎言的李在明的‘平民扮装’。”

民主党称这只是大选前执政党的“负面攻势”,未进行事实确认,也未表明特别立场。选对委发言人姜民硕与记者见面时反驳说:“这是水平非常低的政治攻势,我们不觉得有必要一一回应。”当时与李在明一同用餐的一位相关人士在与Seoul Economic Daily通话时表示:“执政党在选举仅剩几天之际,为了无论如何都要攻击一下,才搞出这种毫无道理的政治攻势。”不过,对于当时所吃肉的种类,他回避了回答。

据悉,在执政党的集中攻势下,打到该餐厅的咨询电话也接连不断。餐厅相关人士表示:“李在明几天前来吃过饭是事实”,但“不知道吃了什么”。他还抱怨说:“那有什么重要的”,“整天忙着做生意,不明白为什么这种电话一直打来”。

阅读韩文原文