2024-03-31 | 이경운 기자

现代百货打造韩流内容海外前哨基地……推出"The Hyundai Global"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代百货集团将携手海外本地零售企业,启动支持韩国时装品牌与娱乐等K内容进军全球市场的平台业务。

现代百货集团31日表示,已推出面向K内容出口的平台“The Hyundai Global”。The Hyundai Global由现代百货集团负责发掘将在海外市场展示的内容,并统管通关与库存管理等进出口全流程。该平台还将直接与海外知名零售企业谈判开设门店,把韩国品牌推向海外市场。

首个进军国家为日本。现代百货集团计划下月与日本流通集团PARCO签署业务协议,以PARCO涩谷店为起点,在日本主要城市运营快闪店。今年5月将在涩谷店推出NOISE门店,并陆续运营EMIS、Matinkim、Mischief等11个品牌的快闪店。此外还将同步展示包括邀请演员朴叙俊活动在内的K娱乐内容。

现代百货集团今后计划将The Hyundai Global门店大部分交由具竞争力的韩国中小及中坚品牌入驻,扮演助其成长为全球品牌的前沿基地角色。韩国品牌借此有望比直接进驻海外门店节省30%以上成本。

通过The Hyundai Seoul等展示区别于传统百货店内容的现代百货集团,也可借此提升全球知名度。据现代百货集团介绍,日本、中国、东南亚等地的零售企业已提出合作请求,上月还与泰国零售集团Siam Piwat签署了运营K内容专门馆的业务协议。据此,将在Piwat集团旗下主要购物中心ICONSIAM等地应用The Hyundai Global模式。

现代百货集团社长郑志英表示:“The Hyundai Global的推出意义深远,因为打破既有百货店框架、不断提出线下难以见到的品牌与内容的能力获得了国际认可。”郑社长还表示:“今后也将与K时装品牌等共同成长,努力成为能够为更多顾客提供深刻体验的全球网络平台。”

阅读韩文原文