2024-03-30 | 박민주 기자,조양준 기자

继李在镕之后李瑞贤也前往灵堂…三星集团与晓星集团家的合作渊源 [晓星集团名誉会长赵锡来逝世]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继Samsung Electronics(005930)会长李在镕之后,Samsung C&T社长李瑞贤30日前往已故晓星集团(004800)集团名誉会长Jo Yang-rae的灵堂吊唁。

李瑞贤社长当天下午4时35分许与丈夫、Samsung Global Research社长金载烈一同前往灵堂吊唁。三星家族中,继下午2时许与母亲洪罗喜女士一同前来吊唁的Samsung Electronics会长李在镕之后,这是第二位。

三星集团与晓星集团在创业者时期曾是合伙关系,渊源深厚。赵名誉会长的父亲、已故晓星集团创始人赵洪济1948年与已故三星集团创业会长李秉喆共同创办并经营Samsung C&T,1962年独立创立了晓星物产。

当天,赵名誉会长的灵堂设于首尔新村延世大学医院殡仪馆,政界、财界人士纷至沓来,悼念这位在韩国纤维产业留下浓重印记的逝者。

此前上午,赵名誉会长的弟弟、Hankook &名誉会长Jo Yang-rae及其儿子、韩国轮胎公司会长赵显范最先到访灵堂。1984年创始人赵洪济去世后,旗下公司分由赵锡来、Jo Yang-rae、赵旭来三子继承,晓星集团由此演变为“泛晓星家族”。

赵显范会长在吊唁后与记者见面时表示:“父亲(Jo Yang-rae名誉会长)在最后阶段没能见到(逝者),非常悲伤,很遗憾没能见上一面”,“(逝者)在最后阶段精神和身体上都受了很多苦,我心里非常痛,希望他能去到好地方安息。”

引发“晓星集团兄弟之争”的赵名誉会长次子、前晓星集团副社长赵显文当天下午也前往灵堂。因与兄弟们的纷争而未能守在父亲临终身边的赵前副社长当天含泪进入,约5分钟后完成吊唁离开。据悉,他在父亲的遗像前默哀一分多钟后,与赵显俊会长进行了简短交谈。

政界、财界人士的吊唁也接连不断。在四大集团掌门人中最先到访灵堂的Samsung Electronics会长李在镕与母亲洪罗喜女士吊唁约30分钟后离开,未回答记者提问。据悉,李副会长见到了主丧人晓星集团会长赵显俊等家属并致以慰问。李会长与赵会长同为1968年出生的同龄好友,也是庆应大学留学同窗,关系亲密。

现代汽车集团会长郑义宣当天下午4时30分许与夫人郑智善一同前往灵堂慰问家属。担任韩日经济协会会长的Samyang Holdings会长김윤悼念称:“财界的一棵大树倒下,是极大的损失”,“此前他还引领全经联,尤其在纤维产业是伟大的先驱者,如今离世令人痛惜。”

在赵名誉会长担任全国经济人联合会(全经联,现韩国经济人协会)会长时期结下缘分的国务总理韩德洙、前知识经济部长官崔重卿等也前往灵堂悼念。逝者于2007至2011年担任全经联会长,代表财界向政府建言监管改革等,并在企业创造就业和激活投资方面走在前列。

韩总理表示:“(赵名誉会长)在我上次担任总理时以全经联会长身份代表经济界做了很多工作,并为构建韩美友好关系作出了巨大贡献”,“他是我一直尊敬的企业家,所以我以个人身份前来吊唁。”

韩国经济人协会常任副会长金昌范、首尔市长吴世勋,以及赵显俊会长的岳父、前东亚One集团会长李熙相,韩国贸易协会副会长郑万기,前晓星集团副会长安泰完,前大检察厅次长检事奉旭,前国情院长李钟赞,前外交部长官康京和,大韩民国宪政会会长郑大哲等也相继前来悼念。

Hyosung Heavy Industries(298040)20余名高管和Hyosung Construction20余名高管也前往灵堂,悼念以“技术经营”将晓星集团发展为全球企业的逝者。

灵堂内并排摆放着以尹锡悦总统名义送来的花圈和与逝者有姻亲关系的前总统李明博送来的花圈。遗像前还摆放着逝者1987年获得的金塔产业勋章。

Jo Yang-rae名誉会长、SK集团会长崔泰源、现代汽车集团会长郑义宣、斗山集团会长朴廷原、牙山财团理事长郑梦准、可隆集团名誉会长李雄烈等送来的花圈也摆放在场。

赵名誉会长1966年创立东洋尼龙,随后将纤维相关主要技术国产化,被评价为把韩国纤维产业提升至世界最高水平的主角。曾在日本、美国主修化学工程的赵名誉会长早早钻研“属于我们自己的技术”,带领晓星集团成为氨纶、轮胎帘子布世界第一的企业。

逝者因宿疾于29日在家人陪伴下离世。葬礼以晓星集团葬形式举行,为期五天,至下月2日结束。前国务总理李洪九担任名誉葬礼委员长,晓星集团副会长李相云担任葬礼委员长。告别仪式定于下月2日上午8时举行。

阅读韩文原文