2024-03-29 | 김정욱 기자

演员李秉宪造访佛罗伦萨,应观众要求高喊“秋刀鱼~”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

28日(当地时间),在意大利北部佛罗伦萨的La Compagnia剧场,回响起演员李秉宪在电视剧《我们的蓝调》中所饰演的济州乡村卡车杂货商那亲切的嗓音。

面对一位意大利观众的现场请求,李秉宪将“秋刀鱼”“鱿鱼”“豆腐”“嫩豆腐”等各强调两遍、有滋有味地吆喝出来,观众席顿时掌声如雷。

二十多年来向意大利推介韩国电影的佛罗伦萨韩国电影节今年迎来第22届,举办了演员李秉宪特别展。李秉宪当天在La Compagnia剧场主持“大师班”,与当地观众直接见面。470座的影院座无虚席。

李秉宪表示:“能在我在意大利最喜欢的城市佛罗伦萨举办特别展,非常荣幸”,“十多年前就与佛罗伦萨韩国电影节结缘,此前因日程不合一直未能前来,终于成行,感慨万千,见到大家非常幸福。”

据他讲述,受自幼便是好莱坞影迷的父亲影响,他首次接触到电影和影院世界。李秉宪回忆当时说:“1970年代韩国的影院里混合着烤鱿鱼味、香烟味、未粉刷的水泥墙味和孩子们的尿味,是一种无法形容的奇妙气味”,“对我来说那是神奇而梦幻的气味,一打开影院门闻到那味道,心就条件反射般地怦怦跳。”

以KBS第14期公开招募出道的李秉宪坦言,虽在电视剧领域取得一定成功,但转型为电影演员并不顺利。他说:“开始拍电影后连续四部失败,之后拍了第五部电影《我心中的风琴》,第六部拍了《共同警备区JSA》”,“那部电影大卖之后,我在颁奖典礼上领奖时的第一句感言就是自我介绍‘我是票房演员李秉宪’。”

本次活动引人注目的一点是,在李秉宪出演的众多电影和电视剧中,仍有许多意大利粉丝记得并喜爱被评为最具韩国特色的电视剧《我们的蓝调》和《阳光先生》。李秉宪当天为意大利粉丝准备了许多礼物。答对与他作品相关的问答,即可获赠带有他亲笔签名的礼物。

阅读韩文原文