2024-03-29 | 전희윤 기자

“身上有污的狗”“猪眼里只有猪”…小党对韩东勋展开交叉炮火

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第三势力及小党就国民力量紧急对策委员长韩东勋"问题在于把政治搞得像狗一样的人"的发言,以"可怕的恶言"为由展开交叉炮火。

祖国革新党发言人申长植28日发表评论称,"'像狗一样'这一表述在韩国是严重的骂人话","这是领导执政党的人不该说出口的话"。他接着指出,"看来韩委员长真的是急了","对时装和言行极度在意的韩委员长竟说出那样粗鲁的话,这种表述可被解读为不需要爱犬人士选票的信息"。

他同时提到佛教用语"豕眼见惟豕,佛眼见惟佛",称"意思是'猪眼里只看得见猪,佛眼里只看得见佛'",直击韩委员长。

绿色正义党也提高声调称"实在是可怕的低劣发言"。副发言人李世东当天在国会举行简报,批评称,"就在昨天还说'以国民的眼光注意言辞',结果本人在选举首日仅凭一句话,就在恶言竞赛中开始压倒性领跑"。

他接着指出,"带领数百名国会议员候选人的人,率先损害政治的品格","无法把公职交给在公开场合连情绪都控制不住、暴露底线的人"。

新未来高级发言人李东永也发表评论称,"国民力量以恶言开始了正式的首日竞选活动","说要以李在明代表为反面教材,结果做的却只是'恶言教材'吗",并讥讽称"这是一身脏的狗还责怪另一身脏的狗"。

改革新党总括选举对策委员长千河岚当天下午在首尔永登浦站广场举行的选对委成立仪式上指出,"韩委员长第一次做竞选拉票,兴奋是可以理解的,但本人说要注意言辞,'像狗一样'是不是过分了"。他接着批评说,"现在在大韩民国把政治搞得最像狗一样的,不正是尹锡悦总统和金建希女士吗","为总统和夫人效力、却把箭头转向他人的韩东勋委员长应当醒悟"。

当天韩委员长在首尔西大门区新村洞举行的集中拉票活动上表示,"政治本身无罪。问题在于把政治搞得像狗一样的人"。

阅读韩文原文