2024-03-29 | 세종=조윤진 기자

农林畜产食品部与柬埔寨商讨扩大出口方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国农林畜产食品部29日表示,已访问柬埔寨金边,就农食品合作方案进行了讨论。

特别是,农林畜产食品部通过与柬埔寨当地农食品进口企业及韩牛出口、进口企业的座谈会,讨论了扩大出口的方案。

随着2022年韩柬自由贸易协定(FTA)签署,两国交流日趋活跃,去年出口额约为9000万美元。其中60%为饮料,配方奶粉和人参出口也呈增长态势。去年8月签署了韩牛出口第1号合同,柬埔寨成为湄公河流域5个国家中首个进口韩牛的国家。

出席座谈会的进口企业表示:“希望把多样的韩国农食品介绍到柬埔寨”,并称要进入柬埔寨这样的新市场,大企业与中小企业的共生十分重要。韩牛进口企业提出意见称:“由于处于出口初期阶段,需要扩大宣传,例如举办促销活动,向柬埔寨的流通企业和消费者推广韩牛。”

农林畜产食品部相关人士表示:“将让有出口意愿的国内中小企业能够利用大企业的流通网络并参与联合营销等”,“就韩牛而言,将评选海外优秀销售店并支持宣传费用等,进行多方面支持”。

阅读韩文原文