2024-03-28 | 김태영 기자

[记者观察]重建,派对结束了

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

各处都充满了让人对“玫瑰色重建”抱有期待的声音。政府在年初预告了以各类重建监管放宽为基础的速度战。首尔市27日更进一步,针对目前容积率较高、难以重建的小区推出了追加容积率并减轻捐赠公共设施负担的事业性强化对策。面临大选的政治人物也同样忙碌,纷纷承诺“第1期新城重建先导地区追加指定”。

围绕重建活跃化,政府、地方自治团体和政治人物仿佛同心协力地出面,自有其缘由。首先,重建具有将建成数十年的老旧公寓换成新房、有助于改善国民居住环境的正面功能。更重要的是,迄今为止重建不仅能以较少费用获得新房,还可期待价差收益,堪称金蛋。然而如今由于利率与工程费暴涨,就连在安全、功能方面存在明显缺陷的老旧公寓也难以重建。这正是政府与地方政府的监管放宽在一定程度上有其必要、也不得不受到欢迎的原因。

但如今大家都明白:尽管有各种激励,免费重建的时代难以再回来。迄今为止的免费重建,得益于1980至1990年代建成的公寓容积率较低。达到老旧年限的公寓若在这一代大批完成重建,容积率很可能已大幅提高。甚至有人开玩笑说,下一代若要具备事业性进行重建,岂不是得建香港“九龙城寨”级别的超高密度公寓小区?但从未来考虑,这既不可取,也不容易。

当下的现实或许是一个信号:是时候思考重建之外的住宅整治方案了。比我们更早经历老龄化的日本,因人口问题重建变得困难,转而集中于住宅的长期维修。在韩国技术实力已足以建造长寿命住宅的情况下,30年就把房子推倒本身也是一种浪费。派对之后的对策不能再拖延。

阅读韩文原文