2024-03-28 | 부산=조원진 기자

BPA推进扩大建设无废弃物釜山港

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山港湾公社(BPA)28日表示,为通过PET资源循环实现碳中和并创造老年人就业岗位,已与釜山东区老年人俱乐部、大象工厂签署“无废弃资源釜山港建设项目”协议。

BPA自2021年起开展资源良性循环项目,将总部和釜山港国际旅客码头等釜山港内被丢弃的PET瓶升级再造,制作被子、毛巾等生活必需品并捐赠给地区社会弱势群体。

协议企业大象工厂负责将釜山港回收的PET制成碎片,并利用经中间环节处理的再生面料生产、供应成品。釜山东区老年人俱乐部则通过去除标签或杂质等预处理作业创造老年人就业岗位。

去年,BPA与Hanjin Busan Newport Co.Ltd(新港3号码头)签署协议,通过示范项目共同回收了港口内产生的3.27吨PET。回收的PET经粉碎后,历经碎片、短纤维、面料生产过程,再生为各种生活必需品等。BPA由此制作了价值1000万韩元的毛巾和安全背心并进行了捐赠。

去年与新港3号码头成功完成示范项目后,BPA今年计划将通过PET升级再造的资源循环体系扩大至整个釜山港。为此,将与釜山新港的6个集装箱码头签署书面协议,共同推进码头内产生废弃资源的升级再造合作项目,以及促进资源循环的宣传活动等。

BPA建设本部长李相权表示:“建设无废弃资源的釜山港既有助于创造本地就业岗位,又能减少温室气体,是一举两得的项目”,“今年有更多码头运营商参与资源循环,期待取得更大成果。”

阅读韩文原文