2024-03-28 | 김수호 인턴기자

“运营中断90%”…吴世勋“公交罢工难以正当化…望尽快达成协议”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

28日首尔市区公交罢工导致市民不便频发,首尔市长吴世勋呼吁劳资双方尽快达成协议。

吴世勋市长表示,“因公交罢工给各位市民带来不便,深感抱歉”,“作为市民出行工具的首尔市区公交,关系到许多人的生计和日常生活。以市民的日常生活为抵押、损害公共性的行为,无论有何理由都难以正当化”。同时,吴市长补充说,“希望劳资双方相互让步、积极协商,尽快达成协议,使公共交通恢复正常运行”。

首尔市区公交劳资双方从前一天下午至当日凌晨在首尔地方劳动委员会举行调解会议,但经过超过11小时的马拉松式谈判,最终仍未找到共识点。

最终,首尔市公交工会于当日凌晨2时20分左右宣布与资方首尔市公交运输事业组合的谈判破裂。据此,自凌晨4时起进入罢工。首尔市区公交罢工是2012年以来12年间首次。罢工开始6小时后的上午10时左右,90%以上的市区公交停运。

特别是罢工发生在市民主要出行的上班时段,相当多市民遭遇不便。

为缓解公交罢工带来的市民不便,首尔市从前一天起组建紧急对策本部,实时检查罢工状况。劳资双方在罢工状态下仍在持续进行私下谈判。

阅读韩文原文