2024-03-28 | 박홍용 기자

韩国保健福祉部与强生签署MOU…“加强生物健康产业全球合作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国保健福祉部28日表示,已与强生创新签署旨在加强生物健康产业全球合作的业务协议,并与国内主要生物健康企业讨论了加强全球合作的方案。强生创新是强生集团内负责与外部生物创投企业开展技术合作、投资及加速器业务的组织。当日出席的国内企业共9家,包括Samsung Biologics、赛尔群、柳韩洋行、SK Biopharmaceuticals、Alteogen、Cernagen Therapeutics、HUINNO、Premier Partners、元大投资。

保健福祉部与强生计划为“强化韩国生物健康产业的全球竞争力”开展相互合作。业务协议签署后举行的与国内生物健康企业座谈会上,围绕构建生物健康创新生态系统深入讨论了多种方案,包括△进军全球市场的投资扩大方案 △激活国内外生物健康企业间技术合作的方案 △培育国内创新企业的支援方案等。

出席企业一致认为,保健福祉部与强生的合作将促进国内创新企业进军全球市场,成为韩国生物健康产业迈上新台阶的重要跳板。

强生全球资深副会长比尔·海特表示:“JLABS在韩国的运营意味着强生承诺持续投资与合作”,“期待强生能与韩国生物健康生态系统携手,推动其发展为开发突破性解决方案、增进人类共同体健康的创新生态系统”。

JLABS是强生旗下专业加速器机构,已在北美8处、欧洲1处、亚洲2处等全球11个据点开设机构,构建全球网络。本月11日,保健福祉部曾选定强生提出的JLABS KOREA模式为全球加速器平台主管事业方案。

保健福祉部第二次官朴敏守表示:“期待与强生的合作能为我国企业进军全球市场发挥催化剂作用,并将不吝一切支援,以进一步强化全球企业在国内的投资和技术协作。”他同时强调:“期待韩国企业所具潜力在全球市场充分施展,本次业务协议将成为迈向生物健康全球枢纽国家的重要里程碑。”

阅读韩文原文