2024-03-28 | 김창영 기자

首尔市内公交12年来首次罢工…今日起停运

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市内公交28日时隔12年进入罢工,首尔市随即实施紧急运输对策。

首尔市表示,由于在首尔地方劳动委员会调解会议上首尔市内公交劳资双方的工资谈判破裂,当日凌晨4时首班车起实施紧急运输对策。

劳资双方前一天下午3时左右起在首尔地方劳动委员会举行调解会议,尽管进行了超过11小时的马拉松谈判,最终仍未找到一致点。

劳资双方前一天下午3时左右起在首尔地方劳动委员会举行调解会议,尽管进行了超过11小时的马拉松谈判,最终仍未找到一致点。双方在调解期限即当日零时过后申请延长交涉并继续对话,但未能缩小分歧。

首尔市将地铁在上下班时段延长1小时运行,深夜运行时间也延长1小时至次日2时。此外,为与地铁衔接,25个自治区将投入总计480辆免费接驳车,以最大限度减少市民不便。

地铁高峰时段调整为上午7时至10时、下午6时至9时,并增投列车;末班车时间以终点站为准延长至次日2时,总计增加运行202次。为衔接地铁的免费接驳车共投入119条线路、480辆,每日运行总计4959次。

还将通过茶山呼叫中心基金会、交通信息中心TOPIS、首尔市各类媒体渠道以及车站的公交信息显示终端提供实时交通信息。

首尔市城市交通室室长尹钟长表示:“将全力以赴,尽早促成劳资双方圆满达成协议”,“将动用一切可用交通手段,最大限度减少市民不便”。

阅读韩文原文