2024-03-27 | 김예솔 기자

“应支持西大门本地人”…“地区发展缓慢,是该改变了”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔西大门乙选区在4月10日国会选举中因重量级人士正面对决而迅速成为激战区。现任连任两届议员、共同民主党候选人金荣豪过去8年间在选区打下了坚实基础。国民力量党为夺回西大门乙,战略提名尹锡悦政府首任外交部长官出身的朴振候选人,打出胜负手。

西大门乙以旧改后建成的公寓小区与要求旧改、重建的联排住宅区混杂的居住区为基础。金候选人以在西大门连续6次参选的“西大门本地人”优势为卖点,挑战三连任。与之对阵的四届议员朴候选人在选举前接受党的要求,从江南转战西大门。Seoul Economic Daily 27日走访当地时发现,要求留任现任议员与要求更换的声音势均力敌。

或许是因为准备选举的时间仅有一个多月,不少居民并不知道朴候选人在西大门参选。仁旺市场商户金贞子(72岁)表示:“朴前长官经常在电视上看到”,但又反问:“他不是钟路区的议员吗?”在市场遇到的一位60多岁女性一方面表达了对朴候选人的期待:“毕竟来了个大牌政治家,应该会做得不错吧”,同时也说:“但选举前突然出现,不知道会怎样。”

也有人指出,金候选人在西大门乙连任期间,选区发展停滞。自称在弘济洞居住20年以上的陈某表示:“需要通过大型购物中心和裕进商街重建来带动地区活力,但几十年来一直原样未变”,“至今没有变化,这次必须换人。”在明知大学附近遇到的一位30多岁女性指出:“金候选人已经做了两届,但我们没有什么切身感受。”

由于两位候选人的知名度和好感度差距不大,也有观点认为胜负将取决于“政权审判论”与“政权稳定论”的格局。在明知大学前经营咖啡馆的洪某(50岁)表示:“我总体上反对政府政策”,“抛开对候选人的好感度,我要为制衡政府助力。”市场商户金某也强调:“商圈萧条,生活越来越困难,人们的希望正在消失”,“一定要用选票审判。”另一方面,也有声音认为目前仍应给政府和执政党更多支持。居住在北加佐洞的徐某(28岁)解释称:“我赞同政府以增长为重心、追求‘小政府’的基本方向”,“对已经选出的政权应明确给予支持,再评价其结果才是对的。”

阅读韩文原文