2024-03-27 | 박지현 기자

过半市民“动物园应从展示转型为保护机构”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,大部分市民同意动物园应从动物展示场转型为保护机构。

据动物福利问题研究所AWARE于26日发布的《2023动物福利国民认知调查报告》,在被问及动物园今后应转变的方向时,过半受访者将“无法在野外生存动物的收容所角色(53.2%)”、“野生动物保全研究、栖息地保护机构角色(51.2%)”列为首要选项。上述比例为选择该项作为第一、第二顺位的合计值。认为应承担生物多样性保全教育职能的意见为50.8%,认为应承担市民休憩空间职能的回答为20.1%。认为应强化娱乐与趣味功能的比例最低,为8.6%。这体现出认知正在转变为动物园应优先考虑动物保护等公益职能,而非展示与观赏。回答动物园应逐步消失的受访者为16.3%,同比上升6.3个百分点。分析认为,随着对动物认知的变化,对动物园的负面认知也有所增加。

在有关动物园、水族馆等设施改善的问题上,调查显示多数市民认为有必要改善动物园、水族馆等场所的动物福利。在国家应改善的事项中,“动物的健康及疾病管理”占68%,“为动物提供适当的饲养环境”占67.4%,比例最高。

此外,每10名受访者中有9人回答应限制以商业目的繁殖、销售伴侣动物的行为。89.3%的受访者同意应限制伴侣动物的商业繁殖与销售行为,较去年调查的回答比例上升12.6个百分点。

AWARE代表李衡周表示:“尽管社会对动物福利的认知每年都在提升,但现行制度未能反映市民不断变化的认知水平”,“要求强化动物福利制度的市民诉求应体现在动物福利政策中。”

AWARE委托舆论调查专业机构Korea Research International实施了在线面板调查(置信水平95%,抽样误差±2.19个百分点)。调查于去年12月12日至17日以全国2000名成年男女为对象进行。

阅读韩文原文