2024-03-27 | 세종=조윤진 기자,세종=박신원 기자

“起床先看天气”…实地走访达42次

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国农林畜产食品部长官宋美龄早上一起床就先查看天气。这是苹果、梨和蔬菜价格暴涨之后养成的习惯。她先看地方的天气,而不是首尔的天气。草莓等设施蔬菜要长得好,日照量很重要,而上个月雨水偏多。宋长官从降雨量到气温都细致掌握。

据农食品部27日消息,宋长官将于29日走访位于京畿道平泽的食品企业,讨论物价稳定方案。这是她1月2日就任以来的第42次现场走访,相当于每2~3天下一次现场。最近还常常一天跑两个地方,或在周末走访大型超市和果树种植农户。农食品部一位相关人士解释称:“最近(宋长官)几乎不在长官办公室,主要都在现场”,“不只是长官,农食品部整体都不得不全力投入到控制物价上。”

实际上农食品部职员也忙于走访物价现场。据农食品部介绍,局长级以上干部15人在1~2月两个月间走访现场达149次。农食品部计划以现场走访中获得的意见和想法为基础,于下月初发布应对气候变化、从根本上提升果树产业体质的竞争力提升方案。该方案预计将包含随气候变化进一步扩大江原道苹果种植的内容。

随着政府决定在3~4月投入1500亿韩元用于农畜水产品价格折扣支持及流通企业供货单价支持等,目前主要农畜水产品价格已比一周前回落。据韩国农水产食品流通公社(aT)当天数据,截至26日,苹果(富士·中等品)零售价为每10个2万615韩元,比一个月前下降9.6%。不过不属于政府支持对象的批发价格仍持续高位运行。

不过,圣女果价格上涨约30%,政府决定研究将其纳入折扣支持对象的方案。据农水产食品流通公社(aT)数据,前一天圣女果平均零售价为每公斤1万4533韩元。比一年前(1万1176韩元)上涨约30%,比常年(8847韩元)高出64%。

阅读韩文原文