2024-03-27 | 박민주 기자

会见外籍劳动者的권오갑会长HD现代集团:“安全第一,持续支援定居”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

HD现代集团(267250)会长권오갑与造船厂生产现场的外籍员工会面,传递鼓励与支持的信息。

权会长27日邀请外籍员工到蔚山HD现代重工业(329180)迎宾馆举行午餐座谈会。当天活动有来自7个国家、在HD现代重工业和HD现代尾浦及其合作企业工作的42名外籍员工参加。

权会长与外籍员工共同用餐,听取建议事项,并慰问他们在异国生活的不易。权会长表示:“公司将尽一切努力,让各位回到家人身边时能够健康地荣归故里。”他叮嘱:“希望大家以没有什么比自身安全更宝贵的心态投入作业。”

外籍员工也对公司提供的翻译支持、为提高职务理解度而开展的韩语教育等多样支援措施表示感谢。出席当天活动的乌兹别克斯坦籍员工鲁斯塔姆宗表示:“将尽最大努力好好适应,做到相互帮助。”

HD现代重工业在业内首次在公司内设立“外籍员工支援中心”,常驻可使用8种语言的翻译支持人员,帮助外籍员工沟通。对于吃不惯韩餐或因宗教原因不能食用特定食材的员工,还提供定制化的全球餐食。公司还制作、发放当地语言的安全教育教材,在法定教育之外开展特别安全教育,全力保障外籍员工安全。

此外,HD现代重工业还致力于消除对外籍员工的偏见与成见。去年12月,公司自主制作了描绘外籍员工适应蔚山生活的音乐剧《朝鲜的图雅》,并支持当地居民免费观看,带头开展改善外籍员工认知的活动。

阅读韩文原文