2024-03-27 | 김수호 인턴기자

瑞草区拆除国乐高中十字路口天桥并新设人行横道…“解决居民夙愿”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔瑞草区(区厅长全性秀)将于今年拆除良才洞居民长期期盼解决的国乐高中十字路口已使用24年的论岘人行天桥,并新设人行横道。

论岘人行天桥于2000年建在瑞草区彦南中学至国乐高中方向的论岘路上。设立至今已24年,因老化存在发生安全事故的隐患,且没有电梯,残疾人、老年人、推婴儿车的行人等交通弱势群体上下台阶困难。若不走天桥而使用其他人行横道,则需绕行约600米,十分不便。

此前居民持续提出拆除天桥并设置人行横道的要求。去年9月,在区厅长亲自到现场听取居民意见的“上门瑞草畅谈”活动中,约20多名居民也表示“看到因天桥不便而时常横穿马路的老人,那种危险场面让人揪心”,并要求拆除天桥、设置人行横道。

对此,瑞草区倾听居民诉求,着手解决不便。为设置人行横道,持续与首尔警察厅、首尔市等相关机构协商,并与附近小学多次协商,努力争取理解与支持。

结果,瑞草区制定了人行横道设置方案的基本设计案,并与首尔警察厅、首尔市、水西警察署及道路交通公团等相关机构进行了深入审议。今年2月终于通过警方的交通安全设施审议,国乐高中十字路口新设人行横道正式确定。

瑞草区目前正在履行施工所需预算筹措及实施方案等相关程序,目标是今年下半年开通人行横道。

此外,该区还将同时推进居民呼声较高的瑞草洞南部客运站附近Zwell公寓前的人行横道设置工程。该地区南部客运站站十字路口至瑞草3洞十字路口(方背站方向)之间的孝宁路没有人行横道,居民需绕行约300米。

此前,该区为方便居民通行持续推进新设人行横道。△今年1月在地铁教大站13号、14号出口前 △今年2月在盘浦大路—汉江公园入口处,先后完成人行横道新设。

瑞草区厅长全性秀表示:“今后也将从居民立场细致查看不便之处,努力在其他需要的地方也设置人行横道。”

阅读韩文原文