2024-03-27 | 의정부=이경환 기자

京畿道:“食用犬相关从业者请向市、郡申报”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道将加强宣传,以便以食用为目的的养狗农场主及屠宰、流通商贩在法定申报期限5月7日前完成向所在市郡的申报。

根据上月6日公布的《关于终止以食用为目的饲养、屠宰及流通狗只等的特别法》(终止食用狗特别法),禁止以食用为目的饲养、屠宰及流通、销售狗只。自公布三年后的2027年2月起,以食用为目的饲养、屠宰、销售狗只者将被处以三年以下有期徒刑或3000万韩元以下罚金。

与特别法同日制定的《关于养狗农场等申报的规定》要求,食用狗相关从业人员须在5月7日前提交经营申报书,8月5日前提交停业履行计划书。

对此,京畿道在道政府网站上公布申报要领,并在道、市郡、邑面洞等行政机关悬挂横幅、通过G巴士进行宣传。今后还将通过向农场单独发送短信,向难以使用网络的农场主进行告知,并制作宣传品分发至各市郡。

申报受理后,市郡主管部门将经过材料审核和现场确认后发放申报确认证。

京畿道动物福利科科长申炳浩表示:“国民对终止食用狗期待很高,希望相关从业人员配合,在期限内提交申报书,以便顺利推进终止食用狗及停业转业支援工作。”

阅读韩文原文