2024-03-27 | 현혜선 기자

《支配物种》编剧李秀娟“人工培养肉题材是无法回避的近未来”[一问一答]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

编剧李秀娟讲述了创作《支配种》的缘由。

全球流媒体服务Disney+于27日公开了原创剧集《支配种》编剧李秀娟的一问一答访谈。

《支配种》是一部悬疑惊悚剧,讲述2025年开启人工培养肉新时代的生物工程企业BF的代表尹自由(韩孝周)与刻意接近她的退役军官出身保镖禹彩云(朱智勋),卷入离奇死亡与各种事件,并追查幕后真相的故事。演员朱智勋、韩孝周、李熙准、李茂生等值得信赖的演员倾巢出动,令人更加期待。

◇以下为《支配种》编剧李秀娟一问一答全文

Q.《支配种》以培养肉这一在韩国从未被涉及过的题材来描绘,这一点非常令人印象深刻。想了解您创作这部作品的缘由与企划意图。

选择培养肉这一题材源于我个人的愿望。希望能迎来不必猎杀动物、也不必为生产粮食而推平森林的时代。这样一来,对众多农畜产业从业者、从屠宰场到饲料企业的影响也会非常大,但这又是不可避免的近未来之事,会变成怎样呢?我也产生了许多这样的思考。

Q. 您通过《秘密森林》描绘了检察官的世界,在《Life》中以大型医院为中心探讨了资本主义的问题。这次的《支配种》与Disney+这一OTT平台合作,感觉在类型、题材以及表现方式上都不设限,做出了与众不同的尝试。您认为此前作品与这部作品最大的差别是什么?

表面上最大的不同,是此前的作品以现实为基础,而《支配种》以尚未到来的2025年为背景。虽然在这部剧公开的时点已经就是明年了,但我写剧本是在2022年末到2023年初,那时是三年后左右的事。因为是非常近的未来,所以还谈不上科幻类型,可以说是某一个环境理想实现之后的世界。

Q. 禹彩云为追查总统恐袭事件的幕后而刻意接近尹自由,但在与她经历各种事情的过程中发生了变化。在塑造禹彩云这一角色时,您最看重的部分是什么?另外想了解您听到朱智勋出演消息时的感受。

最看重的一点,一句话概括就是“希望彩云看起来很帅”。彩云被呈现得帅气很重要。过去的伤痛与仍未摆脱的当下、从军人成为保镖的职业特性,需要从这些设定中散发出魅力。但比设定更强的是演绎角色的演员本身的魅力。所以第一次见到朱智勋演员时,我就想“一定得由这位来演”。当时并不是在已确定选角的情况下见面的。会面时演员先到场坐着,起初我没太感觉到,但在谈到动作戏时,有一瞬间演员突然站了起来。我记得那时我想“哇,这就是彩云,一定得由他来演,不能被拒绝”。如果说起初是外形上的印象浓烈,那么深切体会到“禹彩云”这一角色由朱智勋演员来演是多么幸运,是在之后。在一集一集写剧本的过程中。他积极提出意见,在完成禹彩云这一角色上我受益于朱智勋演员良多。

Q. 尹自由表面上看是引领改变世界的巨型企业BF的成功企业家,但内心满是因过去之事造成的创伤与伤痕。不过她给人的感觉是并未沉溺于伤痛,而是始终朝着未来奔跑的人物。说明尹自由这一角色最重要的关键词是什么?另外想了解您听到韩孝周出演消息时的感受。

尹自由这一角色的关键词是“前进”。尹自由是全球培养肉市场的支配者,因此对全世界第一产业从业者而言如同仇敌。所以憎恨她、想伤害她的人也很多。嫉妒她成功的人也有。自由很清楚有针对自己的猛烈挑战,也知道这些挑战有充分的理由,但即便如此她依然只顾前进。我怀着“会苦恼、会共情,但始终只看前方前进”的形象来写尹自由。韩孝周给我的第一印象非常强烈,我原本心中的韩孝周演员是像波斯菊一样的人。但实际见到时,我感受到的是“坚实”。当时她正为角色大量健身,但抛开这一点,她给人一种“不会动摇”的感觉。我认为尹自由并不是因为身为世界级集团的掌门人就一味强硬强大的人物,而是拥有不动摇内心的人物,所以演员本身具备的那一面让我感受强烈。当时的那份印象,成为之后书写尹自由的基本支撑。

Q. 禹彩云与尹自由的关系最初始于猜疑,但在经历各种事件后扩展为怜悯与信任。在构建这两个角色的叙事时,您最看重的部分是什么?另外想了解您是否对两位演员有特别的要求。

尹自由与禹彩云是因彼此的需要而纠缠在一起的人物。他们都各有意图,又是雇员与雇主的关系,所以我希望尽可能维持这种平衡,不要轻易变得亲近。在一定时期内阻断情感交流,不断互相猜疑,在达成默契之前先经历力量较量的阶段。即便如此,他们都是坚定朝着正确目标前行的人,因此逐渐开始互相信任,而这一过程具有说服力很重要。最重要的是让观众产生“希望那两个人早点好好了解彼此、希望他们成为一队”的愿望,这就是两人关系的理想状态。

Q. 李熙准饰演的宣宇宰给人的感觉是一个极具复合面貌、颇有魅力的人物。宣宇宰是怎样的人物?

宣宇宰是把自己看得极重的人。他的头脑和内心被自己一个人填满,我把他设定为即便是子女,在重要程度上也远远低于自己的人物。而且他是拥有一切的人,无论经济实力还是权力都拥有一切,却对唯一欠缺的那一样感受极深并为之愤怒。只要能填补那一点,他什么都会做。

Q. 这部作品除朱智勋、韩孝周、李熙准之外,还有李茂生、金相浩、全锡浩、朴智妍等展现立体演技的演员大举参与。想了解您在选角过程中是否有特别的要求或考虑。在憎恨与自私盛行的支配种世界里,温山是不变友情的象征。因为李茂生接演温山一角,我才能带着“温山是可以相信的,这个人不会从背后捅朋友刀子,即使不完美也能同行”的形象来写。演这样的角色其实并不容易。要抓住看似平凡却坚韧的特征并不容易。他把后来成为“李茂生罗兰”所展现的强烈感尽量压低,呈现出多年异性好友的典范。关于金相浩,我觉得我再补充什么都是多余的。有过演员一出场气氛就骤然改变的瞬间,希望观众也能和我一同感受到那个瞬间。全锡浩是我此前一直想合作的人,这次结缘了。他饰演的徐熙这一角色是IT专家,但需要的不是典型开发者的气质,而是公司职员的感觉。他既能给人一种“任何公司里都会有这样的人”的感觉,又会在某个瞬间迸发出机敏的光彩。朴智妍饰演的郑海得这一角色,从设定上就是工作能力超强但略带一点怪气的角色。我此前对这位演员就有一种感受,就是“好人、坏人、令人怜惜的人、讨人厌的人,她都能演”。这次合作让我再次体会到了这一点。

Q. 包括汇集各种技术的BF集团,以及人工智能AI蒋英实等,以近未来为背景的制作也令人印象深刻。想了解您为了将脑海中的形象视觉化,是以怎样的方式与制作团队沟通的。

视觉、美术部分由专家们倾力完成,我补充说的并不多,只是希望工作空间给人一种平等的感觉。不是“老板尹自由与其下属研究员”的上下关系,而是他们在相似的空间里工作与研究的感觉。这也说明了尹自由的性格。不过在公司外观上,我希望呈现出规模惊人的园区。稍微贪心地表达一下,就像IT公司的代表们穿着仿佛被压在衣柜底部揉皱的T恤,但他们的公司却非常了不起一样。

Q. 编剧最喜欢的场面或台词是什么?

我喜欢的场面是第3集末尾禹彩云以一对十七打斗的场面。剧本里并没有那样写,但拍摄现场拍出的画面中,有一个在黑暗中只看得见“彩云”手的镜头。那个场面最令我印象深刻。这个场面让我领悟到,动作戏无论我如何用文字描写,都追不上实际的导演、摄影与表演。

Q. 最后,正值即将公开,请对等待《支配种》的全球Disney+订阅者说几句话。

我想说的其实只有一件。希望大家多看。成为话题之作、人气之作当然好,但作为看过制作过程的人,我想到这么多人、各领域备受认可的专家们齐聚一堂、齐心协力,希望这个成果也能大量传达给其他人。

《支配种》将于4月10日公开。

阅读韩文原文