2024-03-26 | 박경훈 기자

“在押”宋永吉之子含泪呼吁释放:“请让他拉一次票”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在被羁押的状态下参加4月10日国会选举、出战光州西区甲的松树党代表宋永吉的儿子前往光州,流泪呼吁释放父亲。

宋代表之子宋周焕26日与母亲南英信一同前往光州市议会举行记者会,表示“请让他进行一次竞选活动”,“借助光州市民团结的力量,再次作出恳切呼吁”。

他接着主张:“虽然背负司法风险的野党政界人士很多,但唯独宋代表如今被关押在寒冷的冬季监狱中”,“本应适用于任何国民、为公正审判而设的无罪推定原则以及不羁押调查和审判原则,对宋代表而言已成为不敢奢望的照顾。”

宋周焕称:“对于尹锡悦检察机关甚至展开与起诉嫌疑完全无关的另案调查、如此执着于羁押调查宋永吉的原因,有人说是因为太遭政权厌恶”,“宋永吉在推翻检察独裁斗争的最前线全力奋战。”

他还主张:“即便是为了贯彻推翻检察独裁这一时代精神,宋永吉也是我们必不可少的政治人物”,“如果在众多信任并支持宋永吉的人士的期待之下,他连一次竞选活动都无法进行,直到选举结束都只能无力地待在看守所,那将是终生的残酷刑罚。”

南英信在儿子宣读记者会声明后,播放了当天丈夫从狱中传来的、以本人声音向光州市民呼吁支持的讯息。

据悉,宋代表近日向首尔中央地方法院刑事合议21部(部长许京武)提交了手写反省书,内容包括“如果法庭准许保释,我不会毁灭证据,也不会与案件关系人接触”。法院是否准许宋代表保释,最早将在本周内决定。

宋代表被指涉嫌参与2021年5月共同民主党全党大会前夕的钱信封散发。在当时的全党大会上被选为民主党党代表的宋代表,于2022年3月为第20届总统选举败选承担责任而辞职。此后因被指为疑云浮出水面的全党大会钱信封散发事件当事人,于2023年4月退出民主党,同年12月被羁押。随后他宣布创建松树党,并于本月6日举行建党大会。

阅读韩文原文