2024-03-26 | 최형욱 논설위원

[万波息笛]斯穆特-霍利法案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1930年6月,美国总统赫伯特·胡佛签署了由共和党议员里德·斯穆特和威利斯·霍利主导、经国会通过的《斯穆特-霍利关税法》。在大萧条冲击美国制造业与就业之际,该法的主要内容是对2万多种进口商品征收平均59%、最高400%的高关税以保护本国产业。但英国、法国、加拿大等竞争国以报复性关税、进口限制等手段反制,导致国际贸易萎缩,世界经济遭受重大损害。

普遍评价认为,《斯穆特-霍利法》加剧了大萧条。也有分析认为,在主要国家经济困难与国家间矛盾加深的影响下,纳粹法西斯主义等极端主义抬头,进而引发了第二次世界大战。这一沉痛教训促成了全球贸易自由化。西方国家自1947年缔结《关税与贸易总协定》(GATT)开始,持续推进“乌拉圭回合”等贸易自由化与规则谈判,并于1995年成立世界贸易组织(WTO)。

近来随着美国前总统唐纳德·特朗普重新执政的可能性增大,《斯穆特-霍利法》再次被人们提起。特朗普在首个任期以国家安全为由,复活了与《斯穆特-霍利法》类似的《贸易扩展法》第232条和《贸易法》第301条,对数千种中国产商品和欧洲产钢铁征收高关税。韩国为获得钢铁关税豁免,不得不限制出口配额。特朗普公开表示,若再次当选,将对所有进口商品征收10%的普遍关税,对中国产商品则征收60%的炸弹式关税。即便乔·拜登总统获胜,“美国优先主义”也不会减弱。

不过,如果新政府只制裁中国等竞争国,韩国也可能获得相对利益。特朗普政府2018年在考虑对进口汽车及汽车零部件征收关税时,以安全关系和韩美自由贸易协定(FTA)重新谈判为由,把韩国排除在对象国之外。现在正是既要应对美国保护贸易主义,又要汇集智慧善用韩美友好关系的时候。

阅读韩文原文