2024-03-26 | 박정현 기자

科丝美诗在意大利全球最大美妆展获“创新技术奖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

科丝美诗(192820)在全球最具权威的美容博览会上获得“创新技术奖”。

科丝美诗26日表示,公司参加了本月21日至24日(当地时间)在意大利博洛尼亚举行的“第55届博洛尼亚美容展”,并在Cosmopack Awards创新技术类别获奖。

该美容展是囊括全球美容产业趋势的全球最大规模美容博览会。特别是与展会同期进行的Cosmopack、Cosmoprof Awards被称为美容业界的奥斯卡奖。评选依据全球化妆品产业的产品、配方、包装、设计、技术、成分、可持续性等确定获奖作品。今年从约700余件参选作品中选出17个产品。

科丝美诗此次在Cosmopack Awards上凭借用于提升皮肤吸收的阳离子脂质体皮肤递送技术“Plussome™”获得技术认可,赢得创新技术奖。Plussome是依据皮肤表面带负电的特性,利用静电引力提高附着力的技术。由此促进化妆品中有效成分的皮肤吸收。其特点尤其在于作为生物亲和性皮肤递送体,对皮肤安全,并能同时承载亲水性与亲油性功效成分。

另一方面,科丝美诗在本次博洛尼亚美容展上以剧场为主题布置展台,向全球业界人士传递韩国的美容技术实力与产品品牌塑造能力。展台内部设计体现了△通过曲线与直线对比呈现的超动感(Hyper-dynamic)△运用强烈色彩与特写镜头等的放大体验(Everything amplified)△以积累的技术实力为基础迈向未来的纪念性叙事(Monumental statements)。

今年尤其将展台运营一分为二,面向普通参观者与客户企业,提升便利性。面向现场参观者开展△企业介绍△自主技术品牌展示△为生产可持续美容产品的CCB(Cosmax Clean Beauty)体系介绍。

在面向预约客户企业的非公开展台中,设置了2025年大趋势与OBM业务介绍空间。科丝美诗表示:“我们将△No Boundaries(无边界、自由表达个性的需求)△Re-generation(将科学与自然结合、可实现的可持续未来展望)△Altopia(基于尖端技术的创意性与未来导向可能性)选定为即将到来的美容大趋势。”

公司相关人士表示:“本次展会在同一空间展示了科丝美诗的历史、现在与未来技术实力,获得全球美容业界人士的高度关注”,“将以美国、中国等全球10多个国家的网络为基础,持续开发创新技术”。

阅读韩文原文