2024-03-26 | 인천=안재균 기자

苏莱浦口短蛸“失踪事件”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

3月25日上午11时,仁川水协苏莱拍卖场。作为首都圈最大旅游景点之一的苏莱浦口鱼市场,与往常不同显得冷清。沿拍卖场右侧道路拐进去,可见船只斜靠在滩涂上停泊。考虑到退潮时间为上午7点10分,这些船本该出海捕鱼。拍卖场水槽的情况看起来也不佳。临近拍卖时间本应装满的水槽里,只有十来个网袋。

距拍卖还有10分钟的上午11点50分。与冷清的拍卖场气氛不同,宣告拍卖开始的铃声响亮地传开。8至9名船主慢慢聚到拍卖场水槽前,为的是把前一天下午作业捕获的水产品送上拍卖。当天拍卖中,包括斑鳐、比目鱼,以及被称为“虾蛄”的口虾蛄等5至6个鱼种上了秤。而当季鱼种短蛸把拍卖场水槽全部倒出来也仅40公斤左右。尤其本该出现的春季短蛸屈指可数。本该为春季短蛸热火朝天的拍卖场上,甚至传来“歉收年”的抱怨。

船主李某(69岁,女)愁容满面地说:“没有短蛸。连油钱都挣不回来。一家还不到1筐(约20公斤),船员的工资怎么发。出大事了。”

当天下午2时左右开市的拍卖场与上午一样。捞上来的短蛸不足30公斤。上下午合计也只有618公斤。在苏莱浦口特产短蛸的旺季,却没有短蛸。

情况如此,在苏莱浦口想尝到鲜活短蛸犹如“摘天上的星星”。上周拍卖成交价从每公斤4万韩元一路涨到4万3100韩元,想把苏莱浦口产的鲜活短蛸端上餐桌并不容易。

短蛸紧缺现象何时结束更是无法预期。过去一周(3月18日至24日)上拍的短蛸仅4万4274公斤。相比去年同期拍卖成交的8万3049公斤,减少近一半。随着短蛸消失,靠捕捞维生的苏莱浦口渔民收入也腰斩。

拍卖师李英勋担忧道:“从3月一个月的拍卖情况看,预计比去年同期损失约10亿韩元。”春季短蛸捕捞低迷的原因被指为上一年秋季垂钓渔船的无节制滥捕。根据韩国海洋水产部去年实施的“垂钓渔船渔获量调查”结果,短蛸的垂钓渔船渔获量为1729吨。这相当于近海渔业总产量2204吨的77%。作为休闲爱好捕获的短蛸量,已与以此为生计的渔获量相当。

阅读韩文原文