2024-03-25 | 통영=박종완 기자

统营忠烈祠打破女性禁忌举行祭礼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆南统营忠烈祠(史迹第236号)在创建(1606年·宣祖39年)418年之后,打破“禁止女性”的壁垒,选任女性献官主持祭礼。

财团法人统营忠烈祠25日表示,在前一天举行的“2024甲辰年忠武公李舜臣春季祭享”上,有3名女性献官献酒。

献官指在儒教式祭祀中负责献酌(献酒)的祭官,一般指代表祭官献酒之人。按献酒顺序分为初献官、亚献官、终献官。

本次祭礼中,统营市议会议长金美玉任初献官,统营市女性团体协议会会长成明淑任亚献官,正确生活运动统营市协议会会长赵英仁任终献官。

财团解释称,在女性积极参与社会、两性平等已普遍化的社会中,希望所有人在普遍价值上平等,因此经理事会决议等程序首次选任了女性献官。

统营忠烈祠是1871年书院撤废令下,忠武公李舜臣祠堂中唯一未被损毁而留存下来的祠堂。祠内收藏有被指定为宝物的“明朝八赐品”(第440号)以及正祖发行(正祖19年)的《忠武公全书》等。

明朝八赐品是壬辰倭乱时期,明朝将军陈璘向神宗皇帝报告李舜臣将军战功后,皇帝高度评价而赐下的礼物。

统营忠烈祠每年在农历二月和八月的中丁日举行春、秋季享祀。

阅读韩文原文