2024-03-25 | 김남균 기자

继两年前尹锡悦之后韩东勋也…“汝矣岛上班问候”并不轻松

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“为什么要搬迁韩国产业银行?”(产业银行工会委员长金贤俊)

“将产业银行迁至釜山是我们必定履行的承诺”(国民力量党紧急对策委员长兼总括选举对策委员长韩东勋)

国民力量党紧急对策委员长兼总括选举对策委员长韩东勋25日在首尔永登浦区汝矣岛站开展首次上班路问候活动。与此前韩东勋主要走访的市场或公园人潮如云不同,匆忙赶路的上班族反应略显冷淡,反对产业银行迁往釜山的工会成员高声抗议还引发了一阵骚动。

韩东勋当日上午8时在9号线汝矣岛站5号出口前,与永登浦乙选区候选人朴容灿一同在地铁站进行上班路问候。这是韩东勋首次在地铁站进行上班路问候。鉴于韩东勋前一天在选对委会议上叮嘱“无论如何都要比对手早起一小时、晚归一小时”,此举被解读为其亲自出面、从市民上班路开始着手的意志。

朴容灿候选人高声致意:“我是国民力量党的朴容灿。与韩东勋委员长一同向各位致以晨间问候。”韩东勋则90度鞠躬行礼。市民们颇感新奇,用手机相机拍下韩东勋的身影,部分市民走近韩东勋合影或要求握手,也有市民边走过边说“韩东勋加油”。不过,大部分汝矣岛上班族似乎忙于赶路,对韩东勋未表现出特别关注,匆匆而过。

由于上班路问候在产业银行总部所在的汝矣岛中心地带进行,产业银行工会成员向韩东勋激烈抗议产业银行迁往釜山,并被阻止,引发一阵混乱。产业银行工会委员长金贤俊向韩东勋粗声高喊“为什么要搬迁产业银行”,随后被警方拉走。

韩东勋对他们表示“将产业银行迁至釜山是我们的承诺,必定会做到”,随后面无表情地继续问候。韩东勋在8时23分左右结束上班路问候并离开现场。

巧合的是,韩东勋出任紧急对策委员长后首次进行上班路问候的汝矣岛站5号出口,也是约2年前尹锡悦总统踏入政坛后首次进行上班路问候的地点。2022年1月6日,时任国民力量党总统候选人的尹锡悦从上午8时7分左右起与市民问候约40分钟。当时这一行程源于国民力量党代表李俊锡以“练习题”为由,向尹锡悦提出的地铁问候请求。

据悉,尹锡悦总统在首次进行上班路问候时,也因市民反应比预想冷淡而感到尴尬,几天后曾向李俊锡代表询问“问候的时候到底该说什么”。由此,汝矣岛5号出口前成了尹锡悦总统与韩东勋委员长都体验过尴尬的地方。

阅读韩文原文