2024-03-25 | 신한나 기자

韩亚银行推进进出口单据数字化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩亚银行25日表示,已与全球电子提单平台ICE Digital Trade签署推进进出口单据数字化的战略业务协议(MOU)。

两家公司将在以下多个领域相互合作:△进出口银行间进出口单据的电子化转让与受让 △以电子方式签发的进出口权利凭证的处理 △通过API收发进出口电子文件及业务处理电文等。

据介绍,此次业务协议是在2017年联合国下属国际贸易法委员会宣布电子方式的进出口单据也被认定为正式单据之后,为反映不断变化的全球贸易范式,并通过进出口单据数字化支持更先进的贸易交易而达成的。

此外,通过与以多边合约方式连接全球56家银行和约6.5万家会员企业的平台ICE Digital Trade合作,可缩短进出口交易时间,并以数字方式便捷处理复杂的银行交易单据。

韩亚银行计划以此次业务协议为基础,在今年上半年推出“进口电子提单服务”。进口电子提单服务是通过数字化进出口单据完成交易的服务。预计因提单纸质单据延迟而导致的进口货物提取延误,以及货物先于提单纸质单据抵达、须办理进口货物先行提货保证书(L/G)才能提货等不便情形将减少。

韩亚银行外汇业务支援部相关人士表示:“预计通过与ICE Digital Trade的业务协议,进出口业务的全球竞争力将得到增强”,“今后也将继续推进进出口单据数字化,并扩大各类数字贸易交易服务”。

阅读韩文原文