2024-03-25 | 박준호 기자

冰岛称“粮食安全优先于比特币”……电力优先分配给农业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国《金融时报》(FT)于23日(当地时间)报道,冰岛计划将用于虚拟资产比特币挖矿的电力重新分配到玉米等农业领域。此举是在近期受异常气候等影响、农产品价格暴涨的所谓“农业通胀”局面下,为维护粮食安全而采取的举措之一。

冰岛总理卡特琳·雅各布斯多蒂尔当日在接受FT采访时表示:“由于国土大部分为冰川,农业并非我们的强项,但它是我们安全战略的重要组成部分。”她解释称,在近期欧洲农民抗议、贸易受阻的背景下,冰岛必须降低对农产品进口的依赖。

关于冰岛的此类动向,FT报道称,这是在欧洲粮食安全担忧升温的背景下出现的。随着欧盟(EU)围绕气候危机推出严格的碳排放监管,主要农产品出口国纷纷采取减产等应对措施。雅各布斯多蒂尔总理表示:“全球孤立主义倾向正在加剧”,“冰岛严重依赖进口玉米,但考虑到供应链中断风险,自己种植玉米也很重要”。

冰岛目前所消费的谷物中仅有1%、蔬菜中仅有43%在本国生产。冰岛国土中用于农业的比重仅约20%。因此,为增加农业产量,当局还在推进引入新的农场资金支持体系的方案。

这也与遏制那些在大举进驻冰岛的数据中心挖比特币者的意图不无关系。冰岛凭借丰富的水力发电和地热发电,能源成本低廉,被视为全球比特币挖矿占比第一。据研究机构Luxor的研究显示,通过冰岛的数据中心有数十个比特币团体在活动,其耗电量达120兆瓦,超过冰岛全部家庭的用电量。

由此,可供其他领域使用的电力出现短缺,尤其是与粮食安全直接相关的部门出现了生产受阻。冰岛一家鱼类加工厂为满足能源需求,不得不转用火力发电。政府的立场是无法容忍这种情况。雅各布斯多蒂尔总理强调:“冰岛37.5万名公民的能源需求是最优先事项”,“数据中心正在使用宝贵可再生能源的相当大部分。必须将其重新分配给住宅及其他产业”。她还补充称,大量消耗冰岛能源的虚拟资产挖矿行为不属于“绿色产业”。

阅读韩文原文