2024-03-24 | 박형윤 기자

李在明拟向受高物价之苦国民人均发放25万韩元…“推动追加预算”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党党首李在明表示,高物价令国民经济困难,将向每位国民发放25万韩元的民生恢复支援金。为此他施压称,国民力量党应推动追加更正预算(追更)。

李在明24日走访蚕室新村传统市场,称高物价是尹锡悦政府之过,并提出上述建议。

李在明首先提到苹果、柑橘等水果价格暴涨,切入牵动选情的餐桌物价。他说:“尹锡悦政权的无能和国政失败,使民生与经济彻底陷入破产境地。”“一天一个样地暴涨的物价正在令国民的生活窒息。一个苹果一万韩元。”他接着讽刺道:“在总统生活的世界里,大葱好像一把875韩元,但在普通的社区超市,大葱大多要4000~5000韩元。”“875韩元连农民的生产成本都不够。”这番话是在讽刺尹锡悦总统走访正在开展打折活动的大型超市,举起售价875韩元的大葱展示。

李在明随后主张,高物价使平民经济变得困难,应发放民生恢复支援金。他说:“对个体经营者和小工商业者而言,因物价炸弹导致消费减少,销售额正在下降。”“为使身处悬崖边的民生经济恢复生机,必须尽快采取特别的紧急救助措施。”他还表示:“民主党提议,为解决民生经济紧急状态,向全体国民发放人均25万韩元、每户平均100万韩元的‘民生恢复支援金’。”“对基础生活保障受益者和次贫阶层等弱势群体,将推动每人再追加发放10万韩元。”

据民主党推算,民生恢复支援金所需财源为13万亿韩元。对此李在明表示:“与尹锡悦政权此前大撒的富人减税,以及在‘没有民生的民生讨论会’上提出的欺骗性讨好承诺所需的约900万亿~1000万亿韩元相比,13万亿韩元真的只是九牛一毛、指甲盖那么点。”“正式要求立即启动民生恢复支援追更的讨论。”

阅读韩文原文