2024-03-24 | 이승령 기자

节假日值班也无补休…“公务员服务规则”下军方规定各异

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管有公务员在公休日值班后给予替代休息日的指针,但军人、军务员并未得到应有的休息保障。陆军与海军、空军、海军陆战队之间的差距也相当严重,由此引发公平性问题。

去年1月修订的国家公务员服务规则第14条明确规定:“各级机关首长除业务上不可避免的情况外,应让值班人员在其值班结束时刻所属日(值班结束时刻所属日为周六或公休日时,指自下一个正常工作日起至除周六或公休日外第10日为止期间中的1日)的一定时间内休息。”

按照该规则,若在周五或包含周末的公休日前一天或当天值班,应在10日内获得另外一天的休息日保障。

问题在于,军人及军务员未能切实适用国家公务员服务规则所规定的休息规定。

18日,据国民力量议员林炳宪办公室从国防部获得的资料,海军、空军、海军陆战队答复称已按国家公务员服务规则全面保障休息日。陆军回复称,旅级以上规模部队中约80%在实施该制度。

但据Seoul Economic Daily获得的各部队休息日实施现状分析结果,陆军旅级以上部队(除人事司令部、特种战司令部外的旅、师、军团、学校部队、司令部级部队)共78个中,在周五和周六值班后完整给予一天休息日的部队为45个,仅占整体的57.6%。国防部去年1月将国家公务员服务规则修订事项通报各军并建议实施该制度,但由于没有强制实施的公文,各军的制度实施情况各不相同。

要求匿名的军务员A称:“同样的身份,却因被分配到哪个部队而出现有人享受优惠的现役和军务员,”并倾诉说“也有人一边等待这一制度何时能像其他公务员一样适用,一边感到被剥夺感。”

军人、军务员在假日值班后无法获得另外休息日保障的背景,被认为是军队干部长期短缺问题。实际上,陆海空军、海军陆战队的军官任官人数从2018年的8150人减少至2022年的7290人,士官同期也从8980人减少至7850人。因此,军务员比率较高的部队将各种形式的值班任务交给军务员,勉强维持值班体系,但连假日值班后的替代休息都不给予,值班人员纷纷叫苦。

不过也有声音认为,即便人员较少,也足以在使用替代休息的同时维持值班体系。现职军务员B在与本报的通话中指出:“值班轮换在10人左右的情况下,一个月要值3~4次班,集中的月份还会更多,”“该部队较早引入了替代休息,而轮换周期更长的部队却说人员少无法给予休息,坦率地说就是没有意愿。”

全国公务员劳动组合今年1月发表《促请全面实施军务员及军人假日值班后替代休息》声明称:“陆军本部以及未实施的单位部队以‘没有上级部队的强制实施公文’‘值班休息属于单位部队指挥权’等理由相互推卸责任”,并主张“替代休息是对劳动的正当补偿,国防部和陆军本部应立即强制全面实施周五及假日值班后的平日替代休息”。

目前,一般职公务员、警察、消防、矫正职公务员等除军队以外的公务员,均按国家公务员服务规则获得休息日保障。消防方面,仅限内勤职,在周六或公休日进行24小时值班时给予两天休息。

阅读韩文原文