2024-03-24 | 이경운 기자

1000亿补贴外加100万韩元优惠券…消费者为阿里欢呼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国电商企业全球速卖通(AliExpress)通过1000亿韩元购物补贴和100万韩元优惠券等举措获得消费者响应。面对拥有雄厚资金实力的中国式“钞能力战术”营销,韩国流通业界的警惕感正在上升。

速卖通18日启动了向韩国卖家入驻频道“K-Venue”客户提供优惠的“1000亿庆典”。1000亿庆典是配合速卖通创立纪念日举行的活动,将总计1000亿韩元的购物补贴适用于K-Venue商品中消费者反响好、销量高的商品,以提供折扣的方式进行。据介绍,这种折扣补贴支持在为顾客提供更多优惠的同时,也有助于韩国中小卖家开拓销路。速卖通韩国代表雷·张表示:“很高兴能通过1000亿庆典为韩国消费者的购物增添乐趣”,“今后也希望策划多样促销活动,支持韩国伙伴持续共同成长”。

促销首日,以生鲜食品为中心市场反响热烈。前一天的限时抢购中,鸡蛋、香蕉、芒果、草莓、韩牛等生鲜食品以1000韩元销售,10秒内全部商品售罄。在今后剩余期间进行的限时抢购中,除生鲜食品外,CJ的速卖通餐馆套装及蒸米饭、洗碗布湿巾、卫生巾等将以最低1000韩元至17950韩元之间的价格销售。庆典期间,速卖通每天上午10点和晚上10点还同时进行特别限时抢购。

除1000亿庆典外,速卖通还启动了向消费者发放现金性优惠券的营销。在举办1000亿庆典的同时,速卖通还推出了提供10亿韩元规模K-Venue专用优惠券的“10亿砰砰促销”,该活动在启动的18日仅一天便结束。方式是只要参与,每人可限一次从17.7万余张优惠券中获得一张,但由于参与者超出预期地涌入,首日所有优惠券便告罄。据速卖通介绍,中奖可获得的金额最高为100万韩元,且即时发放。

在速卖通此次活动中获益的参与者的体验分享也接连出现。各类网络社区上接连出现真的领到100万韩元优惠券的认证照片。特别是有人中了100万韩元优惠券,仅花2万余韩元购得价值36万韩元的两个AirPods和价值30万韩元的Samsung Electronics智能显示器,其认证照片下评论不断。

面对低价销售还叠加折扣的速卖通大规模投入式营销,韩国电商业界的紧张感也在加剧。业界人士表示:“顾客对真的发放了100万韩元折扣券这一点反响很大”,“预计今后不仅是最低价,促销和活动竞争也将激烈得多”。

速卖通举办活动也是一种向政府展示的策略。近来,以韩国公正交易委员会为中心,政府正在制定针对速卖通等中国电商的多种监管方案。在此背景下,速卖通若能激活韩国卖家入驻的K-Venue的消费,便可显示其对韩国经济有所贡献,因此可能有所帮助。

阅读韩文原文