2024-03-23 | 이정민 인턴PD

[视频]致死率30%的日本传染病…还能去旅行吗?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

? ▶Seoul Economic Daily时事教养YouTube频道 一Q六零1q60 ? 致死率30%的日本传染病……旅行怎么办?近期日本出现致死率高达30%的传染病扩散态势。这就是链球菌中毒性休克综合征,简称STSS。韩国疾病管理厅评估认为在韩国流行的可能性较低。原因是这并非新型疾病,在韩国也偶有出现。世卫组织也表示并未因该病限制海外旅行。

该病主要通过黏膜或伤口传播,也可能经呼吸道传染。感染该细菌后,初期会出现咽喉痛等轻微呼吸道症状,随后发展为高烧和皮疹。目前尚无已开发的疫苗,但在恶化为重症之前可用抗生素治疗。最重要的是,作为预防措施,出现伤口时要彻底消毒、勤洗手,遵守基本卫生守则。

另一方面,近期朝鲜通报称,原定在平壤举行的与日本的北美世界杯亚洲区预选赛难以进行。日本媒体称,结合朝鲜有关恶性传染病的报道来看,这似乎是出于警惕传染病的防疫措施。

阅读韩文原文