2024-03-23 | 세종=이준형 기자

高铁、氢气轮机、多机器人……将被指定为国家核心技术

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高速铁路、氢气轮机、多机器人等将被新指定为国家核心技术。其意图是防止主要产业技术流向海外,为守护经济安全设置最低限度的安全装置。

据韩国产业通商资源部23日消息,政府决定推进以上述内容为骨架的国家核心技术指定方案修改。

国家核心技术是指一旦流向海外,极可能对国家安全和产业竞争力造成不良影响的技术。因此,向海外出口国家核心技术或出售相关企业时,须获得产业部长官批准。这是考虑到中美矛盾及俄罗斯入侵乌克兰等因素使全球技术竞争日趋激烈而采取的措施。仅去年就查获了半导体(2起)、显示器(2起)及其他(1起)共5起核心技术外流案件。

产业部还计划将发电用氢气轮机的设计、制造及试验技术选定为国家核心技术。产业部一位相关人士解释称:“发电用轮机技术壁垒高,主要国家正在强化出口限制措施等”,“高速铁路方面出口正在增加,防止技术外流的必要性随之提高”。

机器人方面将把指定项目进一步具体化。多机器人(2台以上自主移动机器人)运行软件(SW)及控制技术等将被指定为核心技术。半导体也将以64层以上闪存为标准,使核心技术界定更为明确。

在考虑解除指定与新增指定后,国家核心技术将由原有的75项增至76项。政府大规模整理国家核心技术清单,是2020年之后4年来首次。政府一位相关人士表示:“半导体、二次电池、机器人等主要领域正在展开全球技术竞争”,“为强化技术安全,今后将每年对国家核心技术名单进行一次检查”。

━ 5年间技术外流损失“26万亿韩元” 政府在2020年之后4年来首次大规模重新整理国家核心技术,包括新指定高速铁路和多机器人,是因为近来技术外流案例接连发生。据产业部与National Intelligence Service统计,2019年至去年的5年间,查获的国家核心技术海外外流案件达33起。同期因产业技术外流造成的损失额估计约为26万亿韩元。去年产业技术外流案件为23起,创下近5年最高值。

近来随着高速铁路出口增加,相关技术外流担忧也随之加大。韩国代表性高速铁路企业Hyundai-Rotem的核心技术便是典型例子。Hyundai-Rotem于2022年签署了向沙特阿拉伯大型基础设施项目“新未来城”供应高速列车的业务协议(MOU)。Hyundai-Rotem还在与乌克兰方面商讨在战后重建过程中供应高速铁路的方案。波兰同样是潜在出口市场。产业部之所以将高速列车车体设计、分析及制造技术新指定为国家核心技术,也正是出于这一原因。产业部相关人士表示:“高速铁路出口增加,技术外流可能性也会相应上升”,“由于(出口扩大)强化技术安全的必要性提高,因此将高速铁路相关技术选定为国家核心技术”。

也有尚未商用化但潜力巨大的技术。产业部此次指定为国家核心技术的发电用氢气轮机目前处于开发阶段,但分析认为其未来市场性不小。在韩国国内,Doosan Enerbility正以2027年商用化为目标开发400兆瓦级氢气轮机。

多机器人情况类似。据韩国科学技术信息研究院(KISTI)数据,属于多机器人之一的协作机器人全球市场规模将从去年的24亿7107万美元(约3.3万亿韩元)增至明年的50亿8849万美元(约6.8万亿韩元),接近翻倍。产业部此次修订将原先仅标明为机器人的国家核心技术具体化为多机器人,也是考虑到这一技术变化。

━ “应强化外资审查” 专家们一致认为,指定国家核心技术只是最低限度的装置,为守护经济安全还须进一步完善应对战略。实际上,外流手法日趋复杂,例如收购韩国企业位于海外的母公司,或以产学共同研究为名在韩国设立研究所,将其用作窃取尖端技术的据点。曾任驻日内瓦大使的Kwangjang律师事务所顾问崔石泳强调:“韩国直到最近只专注于增加外国人投资,为防止技术外流的外资审查较为薄弱”。

对技术外流者处罚过轻也被视为问题。据韩国大法院司法年鉴,2022年对企业营业秘密海外外流的判决平均刑期仅约1年3个月。2021年,因违反产业技术保护法被起诉的一审案件33起中,无罪与缓刑占比超过87%。崔顾问指出:“技术外流的严重性日益加大,但针对产业间谍处罚的立法却未能妥善推进”,“需要从国家层面认识问题的重要性并强化处罚”。

对此,政府正在推进产业技术保护法修订。修订案的核心是将国家核心技术外流的罚金上限从原有的15亿韩元提高至65亿韩元,并将惩罚性损害赔偿上限从原有的3倍扩大至5倍。修订案目前搁置于国会。

由于下月国会议员选举临近,国会法案审查全面停摆,主流观点认为该修订案在第21届国会任期内通过的可能性不高。政府相关人士表示:“修订案需要尽快在国会通过”。

阅读韩文原文