2024-03-22 | 이현호 기자

国情院回应民间团体“监视平民”主张:“属正常安保调查”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进步阵营市民团体“烛光行动”提出了National Intelligence Service“非法监视平民”的主张。

烛光行动与共同民主联合议员姜旻晶当天在国会沟通馆举行记者会表示,尹锡悦政府“被揭露对烛光行动、在野党、劳工团体、农民团体、韩国大学生进步联合等广泛社会团体的成员进行了跟踪和监视”。

对此,国家情报院反驳称其执行的是“正常的安保调查”。

国家情报院当晚通过向媒体发送的短信通告解释称:“烛光行动主张的监视平民完全不是事实”,“对涉嫌与朝鲜文化交流局有关联的A某,依据国家情报院法第4条追查侵害安保的犯罪行为,并就该事项从法院获得了相关搜查令。”

还强调:“当天国家情报院1名调查官在追踪A某的过程中,遭A某一行非法拘禁、手机被抢夺,发生了不愉快的事件”,“我们对在正常安保调查过程中发生的违法行为有着严重的认识”。

同时补充表示:“为了国家安全和国民安宁,今后对于侵害安保的犯罪行为,也将依照合法程序坚定不移地积极履行所担职责。”

阅读韩文原文