2024-03-22 | 조양준 기자,김경택 기자

① Korean Air Lines—韩亚机长可换飞A350…提升整合协同效应

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Korean Air Lines以创社以来最大的合同金额18万亿韩元首次购入空客33架A350,其背后原因备受关注。业界认为,本次合同是赵源泰韩进集团会长的布局——大规模引入即将合并的Asiana Airlines主力机型(A350),以最大化整合协同效应。其中也包含通过A350同时扩大长途运营业务和环境、社会与治理结构(ESG)经营的考量,该机型一次可飞行最远1万6000公里,碳排放比同级飞机少25%。

据业界22日消息,Korean Air Lines本次引入的A350机型中,A350-900是Asiana Airlines于2017年作为韩国国内航空公司首家引进的机型,至今仍作为主力机型使用。这意味着Korean Air Lines与Asiana Airlines的机长可以自由调配,驾驶各公司的飞机。

业界一位相关人士解释称:“运营相同机型,机长无需另外取得执照或接受机型转换培训”,“同为A350机型,即使型号不同,只要接受额外培训即可驾驶。”机型单一化还可期待在零部件供应和维修等运营成本上的节约效果。机型单一化也被视为韩国低成本航空公司(LCC)通过压缩成本实现快速成长的因素之一。业界另一位相关人士称:“这看起来是Korean Air Lines为最大化整合协同效应的战略。”

引入A350也是赵会长扩大长途运营业务的战略。A350中最大的型号A350-1000一次加油即可从仁川出发直飞南非约翰内斯堡。去年第四季度,Korean Air Lines整体销售额中属于长途的美洲和欧洲航线占比超过60%,比疫情前的2019年(48%)大幅增加。此外,A350-1000被划为单次运营最多可载410名乘客的“宽体机”,可装载的货物量自然也增加,从而带来扩大航空货运的效果。

成为全球航空业界话题的碳减排,也可视为Korean Air Lines引入A350所获得的积极影响。国际航空运输协会(IATA)已与全球航空业界就2050年航空业碳减排目标达成一致,因此碳减排对大韩航空也是重要课题。Korean Air Lines相关人士表示:“A350采用高强度但轻质的材料,大幅降低重量,碳排放最多少25%,这是很大的优点”,“我们将把高效飞机投入海外长途航线,为‘低碳航空’作出贡献。”Korean Air Lines目前在巴黎至仁川航线上,在现有航空燃油中混合1.5%的环保燃料生物航空燃油(SAF)使用。

阅读韩文原文