2024-03-22 | 이종호 기자

“为性犯罪辩护争议”赵秀珍弃选…“若坚持到底争议将持续”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被确定为4·10国会议员选举首尔江北乙候选人的律师赵秀珍22日宣布退出候选人一职。这距其19日在共同民主党党内初选中击败现任议员朴用镇获得候选人资格仅三天。

赵律师宣布退选,似因其担任律师期间为多名性暴力嫌疑人辩护的争议迅速蔓延、难以收拾。

赵律师当天在Facebook上表示“我辞去候选人职务”,“作为律师,我始终为委托人竭尽全力。若成为国会议员,我本打算以同样的姿态,只为江北区居民和国民做一切能做的事”。她接着说:“但这似乎与国民期望的标准不同”,“如果我坚持到最后,选举期间这一争议会持续下去。请停止对本党的进一步攻击。”

她还补充说:“感谢在短时间内以前所未有的压倒性支持给予声援的各位党员”,“请停止对本党的攻击,务必赢得此次选举。”

赵律师在初选中战胜朴议员后,其为性暴力嫌疑人辩护的经历被确认,由此成为争议中心。

据政界消息,赵律师曾为去年因性侵小学四年级A某的嫌疑在一审被判有期徒刑10年的体育馆馆长辩护。受害儿童自2017年起持续遭该馆长性侵,感染人类乳头状瘤病毒等性病,三年后才吐露受害情况,调查因此延迟进行。

在2022年为性侵30多岁女性患者的韩医师辩护的案件中,她以受害者未向诊室内的护士告知等缺乏“受害者应有样子”的逻辑进行辩护。此外,她还承担了为性侵醉酒19岁女性的男性、偷拍208名女性并从色情网站下载拍摄物的男性等不少性犯罪加害者辩护的角色。

赵律师曾为拖欠劳动者工资的雇主辩护一事也新被曝光。据法律界消息,赵候选人在2020年承担了一家拖欠数十名劳动者约11亿韩元工资的制造企业雇主的二审辩护。

针对赵律师的上述争议,韩国女性政治网络19日发表声明批评称:“赵候选人作为刑事专门律师的作为,是给作为社会弱者的女性、尤其是未成年性暴力受害者再套上一道枷锁”,“这反证了其不具备成为立法机关公职人员的资格。”该团体针对赵律师作为女性获得25%加分一事指出:“女性候选人加分制度是众多女性人权活动家为克服国会中女性代表过少的现实、实现性别平等而努力的成果,而不是性暴力嫌疑人专门律师晋身的垫脚石。”

由全国146个团体组成的“2024大选举!女性主权者行动·Upper”也批评称:“关于‘强奸迷思’‘受害者应有样子’的偏见会减轻对性犯罪加害者的处罚,并使受害者难以恢复”,“积极建议利用这种迷思和偏见的人物,没有资格成为国民的代表。”同时表示“不能不怀疑共同民主党是否有性别平等视角的公荐标准”,并呼吁“取消赵秀珍候选人的公荐,提名合适的人物”。

此前,赵律师20日通过立场文表示:“我过去承担性犯罪者的辩护并通过博客进行宣传,是在遵守律师伦理规范的前提下进行的活动”,“但作为站在国民面前开始从政的国会议员候选人,对由此造成的担忧表示道歉。”她当时还表态:“我将以正义高于法律、以国民标准高于制度作为价值尺度。我将从律师重生为为国民服务的公仆。”

随着赵律师宣布退选,民主党需在候选人登记截止日即当天之内提名新的候选人。

首尔江北乙最初由在现任议员评价中位列后10%、在初选得票中被扣减30%的朴议员与前议员郑凤柱、党战略企划副委员长李承勋三人进行初选。

李副委员长被淘汰后进行决选,郑前议员胜出,但因2015年在非军事区(DMZ)遭朝鲜木盒地雷受害的士兵们受到虚假道歉一事引发争议,该党14日取消了他的公荐。

此后曾有人提及朴议员承接公荐的可能性,但该党依据“次高票者不能成为胜者”的原则重新受理公荐申请,并在朴议员与赵律师之间进行了初选。

阅读韩文原文