2024-03-21 | 연승 기자

李在明比划以刀刺大腿动作:“在光州见过被棍棒打破头吧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党代表李在明21日在全北群山的助选演讲中,模仿近日辞职的前总统室市民社会首席秘书黄尚武“用生鱼片刀恐吓批评性媒体”的言论,并提及5·18光州民主化运动时新军部屠杀市民的场面。

当天,李在明代表在群山旧市厅广场前的演讲中做出用生鱼片刀刺大腿的动作,随后延续对黄前首席的模仿说:“用生鱼片刀……看到了吧?开玩笑的。从光州来的人好好听着。你们以前看到过用刺刀(做出用刺刀刺的动作)、用M-16开枪杀人吧。(用手指指向人群)你看到过用棍子打后脑、脑袋被打破吧。小心点(笑)开玩笑的,开玩笑的。”

李代表还表示:“各位,这是玩笑吗?用生鱼片刀刺记者的大腿是玩笑吗?这不是威胁吗?”他继续对现政府进行高强度批评:“新闻自由暴跌,透明度也暴跌。简直是丢脸丢到全世界。损害国格、让国家蒙羞,这难道是总统该做的事吗?无能就至少别乱动。可是各位,他们偏偏不安分。每动一次就出事。国家正在垮掉。”

李代表在此还发表了似暗示弹劾总统的言论。他说:“主人要有主人的样子,仆人才不会轻视。让他种田,他却偷东西,反而蔑视主人,甚至镇压主人,这不是仆人而是侵略者吧?”“丧失本分的雇工理应解雇。现在没有资格代表国民,应该让他回家。”

此前,黄前首席在14日与MBC等总统室驻场记者的午餐会上,提及1980年代新闻人“生鱼片刀恐吓事件”和5·18民主化运动幕后疑云,事实被曝光后陷入争议,六天后于20日辞职。出身KBS记者的黄首席,去年12月4日接替为参选总选举而辞职的前首席姜升圭获任,但仅三个多月便去职。

阅读韩文原文