2024-03-21 | 박시진 기자

火鸡炒面征服全球辣味口味…三养食品海外销售额突破8000亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三养食品(003230)连续5年刷新海外销售额最高纪录。

三养食品20日披露,去年海外销售额同比增长34%,达8093亿韩元。

这是海外销售额首次突破8000亿韩元。海外销售在总销售额中的占比也扩大至68%。三养食品的海外销售占比在2019年首次超过50%后,2021年突破60%,持续扩大。

公司方面解释称,海外法人与作为出口前沿基地的密阳工厂产生协同效应,出口量大幅增加,带动了业绩。尤其美洲市场增长势头突出。得益于进驻沃尔玛、Costco等主流市场,Samyang America实现销售额1.22亿美元,同比增长154%。在最大出口市场中国,也通过三养食品上海有限公司实现销售额12亿元人民币,同比增长76%。

此外,出口市场与品类实现多元化。美洲地区和欧洲·中东·非洲(EMEA)地区销售占比分别扩大至20%区间,改善了此前集中于亚洲地区的销售结构。酱料部门出口额同比增长35%,呈稳步增长态势。主要出口品类火鸡面酱料目前在约40个国家销售。

三养食品相关人士表示:“今年也计划以海外法人为中心强化当地营销,延续海外业务的增长势头”,“还将持续推进出口市场多元化,以及向酱料、冷冻食品等品类扩大出口。”

另外,三养食品为支撑迅猛的出口增长,正投入1643亿韩元建设密阳第二工厂。密阳第二工厂总建筑面积3万4576平方米,为地上3层、地下1层规模,将设置共5条方便面生产线。目标于2025年上半年竣工,建成后三养食品的年最大方便面产量将从现有18亿份增至约24亿份。

阅读韩文原文