金河成(29岁,圣迭戈教士)表示,在美国职业棒球大联盟(MLB)首场常规赛正式比赛中,他与大谷翔平(30岁,洛杉矶道奇)用韩语打了招呼。
金河成20日在首尔高尺天空穹顶球场举行的与洛杉矶道奇的常规赛开幕战中,以第五棒游击手身份先发出场,选到1次保送,但3打数无安打陷入沉默。球队在2比1领先的第八局一举失掉4分,以2比5被逆转落败。
赛后金河成努力摆脱遗憾,表示:"结果确实可惜,但明天还有比赛。今后还会一直有比赛,我会好好准备明天的比赛。"
第二局迎来首个打席的金河成一进打击区,便脱下头盔向挤满高尺天空穹顶的球迷致意回应欢呼。此时担任主审的兰斯·巴克斯代尔裁判给予了照顾。为了让金河成不必顾虑打击准备时间限制的投球计时器而能够致意,他亲自清扫了本已干净的本垒板上的沙土。
主审有动作意味着比赛尚未准备进入活球状态,因此投球计时器也不会启动。金河成承认:"因为是在韩国比赛,裁判特意照顾了",并表示:"多亏如此,我才能向球迷致意后站上打击区。"他接着说:"真的很开心,很感谢,也是一种别样的感觉。能在高尺进行这样的MLB正式比赛,我很高兴。"当天金河成在比赛中与大谷短暂交谈的画面被摄像机捕捉到。第三局大谷在二垒当跑者时,先向金河成搭话。金河成介绍说:"当时和大谷只是打了个招呼。他先用我们的话说'你好',我也回了'你好'。"
/徐载元 记者 jwseo@sedaily.com






