2024-03-21 | 신중섭 기자

外籍劳工达92万…金融业争夺激烈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融业正着力争夺外籍客户。在人口减少的危机下,随着外籍劳工增加等因素,外籍客户不断增多,形成了新的客户群体。银行、保险等金融公司相继推出外籍人士专属网点、专用咨询服务等多样化服务与产品。

据金融业界20日消息,BNK庆南银行近期在明谷金融中心和蔚山营业部两家分行开设了“外籍劳工专用柜台”,并配置了来自中国的多文化家庭外汇营销人员,使外籍客户能够更便利地办理换汇和海外汇款等金融服务。

其他银行也以工业园区为中心开设特色网点或运营周日营业网点,以应对外籍客户需求。友利银行在京畿道安山运营外籍客户专用分行“安山外国人金融中心”,并为平日难以办理银行业务的外籍劳工设置了5家周日营业网点,提供多语种服务。韩亚银行自2003年8月雇佣许可制讨论之际开设安山元谷洞外国人中心分行以来,已在全国外籍劳工聚居区附近的16家网点面向外籍客户开展周日营业,优先配置能使用外语的员工,并招聘了各国翻译兼职人员。近期还决定通过支持多语种的海外汇款专用应用“Hana EZ”,在银行业首次支持以16国语言签发“韩亚认证书”。韩亚银行相关人士表示:“此举旨在提升因语言障碍导致沟通困难而遭遇不便的在韩外籍人士的交易便利”,“作为国内顶级外汇专业银行,将提供差异化的外籍人士特色服务。”国民银行自2019年起在全国8家分行运营外汇汇款中心,新韩银行则将2009年启动的外籍人士专用呼叫中心扩大至10处。

保险业也在下功夫争夺外籍客户。三星生命本月19日表示,将推出“外籍客户关怀服务”,每月一次以客户母语提供保险相关信息与服务,把由公司直接关怀的客户引导服务扩大至外籍客户。此前,三星生命已于2022年12月成立全部由外籍保险代理人组成的“全球营业团”,目前有174名外籍代理人在职。教保生命2019年在寿险业界首次引入面向外籍客户的“新契约监控外语咨询服务”。三星火灾通过面向外籍人士的金融咨询服务中心为所有客户提供免费金融咨询,并每周一次开展俄语完整销售监控。韩华生命正集中增加越南、中国等外籍保险代理人。

金融业扩大外籍人士定制化服务,是因为外籍劳工流入逐渐增多,正形成新的市场。据Statistics Korea数据,国内外籍劳工人数从2021年的85.5万人、2022年的84.3万人大幅增至去年的92.3万人,预计今年还将继续扩大。金融业一位相关人士表示:“随着政府推进对外籍人士开放门户的政策,预计今后外籍人士流入将进一步增加”,“目前的趋势是以化解因金融环境和语言与母国不同所带来的困难为重点,扩大面向外籍人士的服务。”

阅读韩文原文